A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Б
Бригадный подряд
Скамейка
Переклад тексту пісні Скамейка - Бригадный подряд
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скамейка, виконавця -
Бригадный подряд.
Пісня з альбому Реинкарнация 2, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.10.2016
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Скамейка
(оригінал)
Сидели на скамейке, на мокрой скамейке,
Казались обычными в общем людьми.
На пиво не хватало какой-то копейки,
На жизнь не хватало какой-то любви…
Припев:
Никакой правды!
Никакой веры!
Никакой надежды
То, что нам будет проще…
Подружки-хохотушки милы и не пугливы,
Хоть на моей рубахе пятна крови.
У них мы настреляли мелочь на пиво,
У них же просили какой-то любви…
Припев.
Скамейка опустела, на ней только листья,
На небо полезла другая заря.
Девчонки были глупыми, а пиво было кислым,
А время потрачено зря…
Припев.
(переклад)
Сиділи на лавці, на мокрою лавці,
Здавалися звичайними в загальному людьми.
На пиво не вистачало якоїсь копійки,
На життя не вистачало якогось кохання…
Приспів:
Жодної правди!
Жодної віри!
Жодної надії
Те, що нам буде простіше.
Подружки-реготушки мили і не полохливі,
Хоч на моїй сорочці плями крові.
У них ми настріляли дрібничку на пиво,
У ніх же просили якогось кохання...
Приспів.
Лавка спорожніла, на ній тільки листя,
На небо полізла інша зоря.
Дівчата були дурними, а пиво було кислим,
А час витрачено даремно…
Приспів.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Гитары
2013
Питер рок-н-ролл
2013
РивГош
2015
Жизнь
2015
Welcome aboard
2013
Гений
2011
Попса
2019
Мы идем грабить банк
2015
Выпускной
2011
Всерьёз
2011
Иван Факов
2015
Парарурап
2015
Веселиться-танцевать
2015
Идиот
2015
Проклятый панк-рок
2011
Красота сожрет этот мир
2015
Никто не знает
2011
Школьное любовище
2016
Розовая вода
2015
Вот он я
2011
Тексти пісень виконавця: Бригадный подряд
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Forknox
2024
Have It All
ft.
Pharrell Williams
2015
Waterfalls
2018
Nowhere
2018
Making Money
2014
Bonfire (A Rest)
2022
Maar We Gaan Door Met Ademhalen
2006
Koolin
2015
RUSH
2022
Moonbeam
2023