Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock or Die, виконавця - Brigada Flores Magon. Дата випуску: 28.02.2003
Мова пісні: Французька
Rock or Die(оригінал) |
| Ça ne sera jamais une mode mais bel et bien une vie |
| Puisant son inspiration au milieu des bas-fonds |
| Certains s’en servent le temps d’une jeunesse |
| D’autres, au prix de leur vie ne s’en sont jamais remis |
| ROCK, ROCK, ROCK OR DIE |
| Dans cette rebellion y’a pas d’education |
| Les règles ne sont pas respectees, Hors-la-loi et damnees |
| S’il perd de sa rage, s’il n’est pas sauvage |
| Toute cette rage canalisee par des cordes tirees |
| ROCK, ROCK, ROCK OR DIE |
| Tout en puissance, sans la moindre limite |
| Depuis plus de 50 ans, glorifie et trahi |
| Il fait peur ou rêver, tue ou immortalise |
| Tel un chaos organise, je lui dois ma liberte |
| (переклад) |
| Це ніколи не буде примхою, а життям |
| Черпаючи натхнення з глибини |
| Деякі користуються ним у молодості |
| Інші ціною свого життя так і не одужали |
| ROCK, ROCK, ROCK OR DIE |
| У цьому бунті немає освіти |
| Правила порушені, поза законом і прокляті |
| Якщо він втратить свою лють, якщо він не дикий |
| Уся ця лють протікає через натягнуті струни |
| ROCK, ROCK, ROCK OR DIE |
| Всі у владі, без найменших обмежень |
| Понад 50 років прославляє і зраджує |
| Воно лякає або сниться, вбиває або увічнює |
| Як організований хаос, я зобов’язаний йому своєю свободою |