Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le futur, виконавця - Brigada Flores Magon.
Дата випуску: 14.05.2000
Мова пісні: Французька
Le futur(оригінал) |
Avec le vent glacé |
Les statues sont tombées |
Sur le sol stérilisé |
Les drapeaux ont brûlé. |
Les poings restent serrés |
Mais ils sont retombés |
Et ils servent à cacher |
Nos larmes trop salées. |
Même si les étoiles ont pâli. |
Ne me parle pas de nostalgie. |
J’ai la mémoire du passé |
Le présent à affronter. |
J’avance vers le futur. |
Car le futur est à nous. |
J’avance vers le futur |
Car le futur est en nous. |
Je veux vivre, je veux croire |
Et chanter toutes nos victoires. |
Je rêve du Grand Soir |
Nouvelle ère rouge et noire. |
Je veux changer le cours de l’histoire. |
Changer mes pleurs en espoirs. |
Je veux vivre, je veux croire. |
Et chanter toutes nos victoires. |
(переклад) |
З крижаним вітром |
Статуї впали |
На стерилізованій підлозі |
Прапори горіли. |
Кулаки залишаються стиснутими |
Але вони відступили |
І вони служать для приховування |
Наші надто солоні сльози. |
Хоча зірки згасла. |
Не говори мені про ностальгію. |
У мене є пам'ять про минуле |
Подарунок до лиця. |
Я рухаюся вперед у майбутнє. |
Бо майбутнє за нами. |
Я крокую в майбутнє |
Бо майбутнє всередині нас. |
Хочу жити, хочу вірити |
І співати про всі наші перемоги. |
Я мрію про Великий Вечір |
Нова червоно-чорна ера. |
Я хочу змінити хід історії. |
Перетвори мої сльози на надії. |
Хочу жити, хочу вірити. |
І співати про всі наші перемоги. |