Переклад тексту пісні Pipe Dreams - Bridget Kelly

Pipe Dreams (оригінал)

Something told me not to play with you
Trouble always follows when I do
You keep on pressing up on me, feels right
I might let you put it on me tonight
Pull my dress on up over my head
Spread me smooth like butter on your bed
You gon' see if you been on top
I ain’t scrolling through my call log
Baby you the one I want now
Is you playing, is you playing, is you coming or not?
Hurry up the door is unlocked
I can’t wait to take your clothes off
Green light baby don’t stop
I’m just saying, I’m just saying, I’m just saying
You done fucked around and sold me pipe dream, yeah, yeah
This ain’t gotta be a one time thing, yeah, yeah
Sold me a pipe dream, yeah, yeah
Nothing is better than waking me
And putting me right back to sleep
Ooh-ooh, uh, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, uh, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, ah ah
Ooh yeah, ah ah
Yeah, yeah, yeah, ah ah
Craving all damn day and the night, ah ah, oh
Laid in my bed and my body’s for the taking
It’s about to be amazing
Spoil me like a special occasion
Gor for the kill, cremation
Swear I got it real bad for you
Swear I let you eat the cake and let you have it too
So swing, batter, batter, swing, batter, batter, swing
Love it when you make me sick
Ever since that moment you kissed me
I couldn’t wait to feel you inside me
You done fucked around and sold me pipe dream, yeah, yeah
This ain’t gotta be a one time thing, yeah, yeah
Sold me a pipe dream, yeah, yeah
Nothing is better than waking me
Putting me right back to sleep
Ooh-ooh, uh, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, uh, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, ooh, yeah, yeah, yeah
You done fucked around and sold me pipe dream, no, no
Ooh-ooh, uh, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, uh, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, ooh, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Щось підказувало мені не гратися з тобою
Проблеми завжди слідують, коли я це це зроблю
Ти продовжуєш тиснути на мене, це добре
Я можу дозволити тобі надіти його на мене сьогодні ввечері
Натягніть сукню вгору через голову
Розмастіть мене гладким, як масло на своєму ліжку
Ви побачите, чи були ви на вершині
Я не прокручую свій журнал викликів
Дитина, ти той, кого я хочу зараз
Ви граєте, ви граєте, приходите чи ні?
Поспішайте двері відчинені
Я не можу дочекатися зняти з вас одяг
Зелене світло дитини не зупиняється
Я просто кажу, я просто кажу, я просто кажу
Ти закінчив трахатися і продати мені незрозумілу мрію, так, так
Це не повинно бути одноразовим, так, так
Продав мені незрозумілу мрію, так, так
Немає нічого кращого, ніж розбудити мене
І знову поклав мене спати
О-о-о, так, так, так
Ой-ой, так, так, так, так
О-о-о, так, так, так
Ой-ой, ой, так, так, так
Ой, а а
О, так, ах ах
Так, так, так, а а
Жадання цілий день і ніч, ах ах, о
Поклав у моє ліжко та моє тіла, щоб прийняти
Це буде дивовижно
Побалуйте мене як особливий випадок
Гор за вбивство, кремацію
Присягайся, я дуже погано ставлюся до тебе
Присягайтеся, я дозволю вам з’їсти торт і дозволю вам його також
Тож розмах, відбій, відбій, розмах, відбій, відбій, розмах
Люблю, коли від тебе нудить
З того моменту ти мене поцілував
Я не міг дочекатися відчути тебе всередині себе
Ти закінчив трахатися і продати мені незрозумілу мрію, так, так
Це не повинно бути одноразовим, так, так
Продав мені незрозумілу мрію, так, так
Немає нічого кращого, ніж розбудити мене
Повертає мене спати
О-о-о, так, так, так
Ой-ой, так, так, так, так
О-о-о, так, так, так
Ой-ой, ой, так, так, так
Ти закінчив трахатися і продати мені невірну мрію, ні, ні
О-о-о, так, так, так
Ой-ой, так, так, так, так
О-о-о, так, так, так
Ой-ой, ой, так, так, так