Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturday Night, виконавця - Brian Wilson. Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Англійська
Saturday Night(оригінал) |
| Spending my life looking over my shoulder |
| Try to imagine how life could have been |
| You’ve got me thinking 'bout all of the people |
| Who helped m come out from within. |
| Answer the call you can try if you want to Go for it all and we’ll find a new way |
| Back in the corner of our favourite table |
| There’s no place I would rather stay |
| Saturday night on Holllywood Boulevard |
| Hanging around with nothing to do Saturday night I’m just where I wanna be Spending my time with you. |
| On a Saturday night |
| Turning around take a look in the mirror |
| All I can see is your face in the crowd |
| You’ve got me seeing a little bit clearer |
| Now we’re playing our music too loud |
| Saturday night on Holllywood Boulevard |
| Hanging around with nothing to do Saturday night I’m just where I wanna be Spending my time with you. |
| Hey baby maybe we should pretend |
| Instead of leaving we should stay til' the end |
| Tonight |
| Saturday night I’m just where I wanna be Hanging around with nothing to do Saturday night on Holllywood Boulevard |
| Spending my time with you. |
| Saturday night on Holllywood Boulevard |
| Hanging around with nothing to do Saturday night I’m just where I wanna be Spending my time with you. |
| On a Saturday night, |
| On a Saturday night, |
| On a Saturday night, |
| Here with you. |
| (переклад) |
| Проводити своє життя, дивлячись через плече |
| Спробуйте уявити, яким могло бути життя |
| Ви змусили мене думати про всіх людей |
| Хто допоміг мені вийти зсередини. |
| Відповідайте на дзвінок, який ви можете спробувати, якщо ви хочете виконати все і ми знайдемо новий спосіб |
| У кутку нашого улюбленого столу |
| Немає місця, де б я хотів зупинитися |
| Суботній вечір на Голлівудському бульварі |
| У суботу ввечері гуляю, не маючи чим зайнятися, я просто там, де я хочу проводити час із тобою. |
| У суботній вечір |
| Обернувшись, погляньте в дзеркало |
| Я бачу лише твоє обличчя в натовпі |
| Я бачу трішки ясніше |
| Тепер ми граємо нашу музику занадто голосно |
| Суботній вечір на Голлівудському бульварі |
| У суботу ввечері гуляю, не маючи чим зайнятися, я просто там, де я хочу проводити час із тобою. |
| Гей, дитинко, можливо, нам варто прикинутися |
| Замість того, щоб йти, ми повинні залишитися до кінця |
| Сьогодні ввечері |
| У суботу ввечері я просто там, де хочу бути Тисатися, і нема чим робити Суботній вечір на Голлівудському бульварі |
| Я проводжу з тобою час. |
| Суботній вечір на Голлівудському бульварі |
| У суботу ввечері гуляю, не маючи чим зайнятися, я просто там, де я хочу проводити час із тобою. |
| У суботній вечір, |
| У суботній вечір, |
| У суботній вечір, |
| Тут з тобою. |