Переклад тексту пісні When The Bells Don't Chime - Brian Setzer

When The Bells Don't Chime (оригінал)

Well whatcha gonna do
When the bells don’t chime
There’s nothin' you can do
To make em ring
Whatcha gonna do
When you ain’t mine
You’ll find out
That you had everything
When the bell’s don’t chime
When they don’t even ring
Your heart feels broken
You can’t even sing
Whatcha gonna do
When the bells don’t chime
You’re gonna wish
You still had me
Well whatcha gonna do
When the bells don’t chime
You’ll slip into a night
That never ends
Whatcha gonna do
When you ain’t mine
You’ll really miss
Your old drinkin' friend
Whatcha gonna do
When the sun goes down
Will you act any different
If I come around
Whatcha gonna do
When the bells don’t chime
You’re gonna wish
You still had me
Whatcha gonna do
When the bells don’t chime
There’s nothin' you can do
To make em ring
Whatcha gonna do
When you ain’t mine
You’ll find out
That you had everything
When the bell’s don’t chime
When they don’t even ring
Your money and your car, man
They don’t mean a thing
Whatcha gonna do
When the bells don’t chime
You’re gonna wish you still had me
You’re gonna need a little sympathy
Well, you’re gonna wish you still had me

When The Bells Don't Chime (переклад)

Ну що будеш робити
Коли не дзвонять дзвони
Ви нічого не можете зробити
Щоб змусити їх дзвонити
що ти будеш робити
Коли ти не мій
Ви дізнаєтеся
Щоб ти мав усе
Коли не дзвонить дзвінок
Коли вони навіть не дзвонять
Ваше серце відчувається розбитим
Ви навіть співати не вмієте
що ти будеш робити
Коли не дзвонять дзвони
Ви побажаєте
Ти все ще мав мене
Ну що будеш робити
Коли не дзвонять дзвони
Ви потрапите в ніч
Це ніколи не закінчується
що ти будеш робити
Коли ти не мій
Ви дійсно сумуватимете
Твій старий п'яниця
що ти будеш робити
Коли сонце сідає
Чи будете ви діяти інакше
Якщо я прийду
що ти будеш робити
Коли не дзвонять дзвони
Ви побажаєте
Ти все ще мав мене
що ти будеш робити
Коли не дзвонять дзвони
Ви нічого не можете зробити
Щоб змусити їх дзвонити
що ти будеш робити
Коли ти не мій
Ви дізнаєтеся
Щоб ти мав усе
Коли не дзвонить дзвінок
Коли вони навіть не дзвонять
Твої гроші і твоя машина, чоловіче
Вони нічого не означають
що ти будеш робити
Коли не дзвонять дзвони
Ти побажаєш, щоб я все ще був
Вам знадобиться трохи співчуття
Ну, ти побажаєш, щоб я все ще був у тебе