| This Cat's On A Hot Tin Roof (оригінал) | This Cat's On A Hot Tin Roof (переклад) |
|---|---|
| This cat’s on a hot tin roof | Цей кіт на гарячому даху |
| Drinkin' that whiskey, 96 proof | П'ю це віскі, 96 доказів |
| Don’t need no doctor, don’t feel no pain | Не потрібен лікар, не відчувайте болю |
| My legs are just two steps ahead of my brain | Мої ноги лише на два кроки попереду мій мозок |
| This cat’s on a hot tin roof | Цей кіт на гарячому даху |
| This cat’s gonna shake it loose | Цей кіт витрусить його |
| This cat don’t get the blues | Цей кіт не сприймає блюз |
| 'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof | Тому що цей кіт трясеться на гарячому даху |
| This cat’s been out on the town | Цей кіт був у місті |
| I’m the cat’s meow, I’m the king with a crown | Я котяче нявкання, я король з короною |
| My head is spinnin' and I got the shakes | У мене голова крутиться, і мене трусить |
| I can’t stop now 'cause I got no brakes | Я не можу зараз зупинитися, бо не маю гальм |
| This cat’s on a hot tin roof | Цей кіт на гарячому даху |
| This cat’s gonna shake it loose | Цей кіт витрусить його |
| This cat don’t get the blues | Цей кіт не сприймає блюз |
| 'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof | Тому що цей кіт трясеться на гарячому даху |
| There ain’t no point in holdin' me down | Немає сенсу стримувати мене |
| I’ll kick and I’ll scratch and I’ll howl | Я буду брикатися, я дряпаю і буду вити |
| Hey hound dog, get outta my way | Гей, гончий пес, геть з мене |
| 'Cause this cat is on the prowl | Тому що цей кіт на вилазку |
| This cat’s on a hot tin roof | Цей кіт на гарячому даху |
| Jumpin' up and down like a long neck goose | Стрибає вгору й вниз, як гусак із довгою шиєю |
| Shimmy and shake, baby you can’t fail | Shimmy and shake, baby you can’t fail |
| Rockin' so hard that it’s off the scale | Розгойдується настільки сильно, що зашкалює |
| This cat’s on a hot tin roof | Цей кіт на гарячому даху |
| This cat’s gonna shake it loose | Цей кіт витрусить його |
| This cat don’t get the blues | Цей кіт не сприймає блюз |
| 'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof | Тому що цей кіт трясеться на гарячому даху |
Переклад тексту пісні This Cat's On A Hot Tin Roof - Brian Setzer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Cat's On A Hot Tin Roof , виконавця -Brian Setzer
Пісня з альбому: Rockabilly Riot! Live From The Planet
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Surfdog
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2001 |