Переклад тексту пісні Rosie In The Middle - Brian Setzer

Rosie In The Middle (оригінал)

Aha, Rosie in the middle
Good God ain’t it a riddle
Aha, Rosie in the middle
All I ever wanted was a little transcendental
Aha, ain’t it kind’da funny
She ain’t good looking and she doesn’t
Have a penny, yeah
Aw you little pretty doll
She’s the only girl that I desire
She been around, hit the ground
AHa, Rosie in the middle
Riding in my car with Rosie in the middle
I ain’t got a care
Rather ride around with Rosie in the middle
Slip and slidin' and tryin' to keep the rhythm
Aha, Rosie in the middle
Aha, bam, that does it, when you come around
Bring a sister for my cousin
I work late on a Saturday night
He just drove out from New York City
Here he comes again like a mad wild dog
Howling at the moon and spitting on the ground
I like Rosie in the middle
Pretty little gal that I desire

(переклад)

Ага, Розі в середині
Боже, чи це не загадка
Ага, Розі в середині
Все, чого я коли бажав — це трошки трансцендентального
Ага, хіба це не смішно
Вона погано виглядає і не виглядає
Майте копійку, так
О, ти гарненька лялечка
Вона єдина дівчина, яку я бажаю
Вона була поруч, вдарилася об землю
Ага, Розі в середині
Їхати в моїй автомобілі з Розі посередині
Я не маю догляду
Скоріше катайтеся з Розі в середині
Ковзай, ковзай і намагайся тримати ритм
Ага, Розі в середині
Ага, бац, це так, коли ти прийдеш
Приведіть сестру для мого кузена
Я працюю пізно в суботній вечір
Він щойно виїхав із Нью-Йорка
Ось він знову приходить, як скажений дикий пес
Виє на місяць і плює на землю
Мені подобається Розі в середині
Маленька дівчина, яку я бажаю