Переклад тексту пісні Dreamsville - Brian Setzer

Dreamsville (оригінал)

When the last light dies down on this old part of town
And the sun coming up laughs at you
When the sidewalks roll up You’ve run out of luck
And you’re left alone feeling blue
I don’t gotta tell you the feeling you get
When the one you love slips away
So turn down the lights and draw all the shades
There’s one place where you’ve got it made
In Dreamsville I’m dreaming of you
In Dreamsville my dreams can come true
I’m tossing and turning
I can’t sleep a wink
With you always there on my mind
It’s such a distraction
I can’t even think
I wish you would leave so I find
Dreamsville I’m dreaming of you
In Dreamsville my dreams can come true
I’m tossing and turning
I can’t sleep a wink
With you always there on my mind
It’s such a distraction
I can’t even think
I wish you would leave till I find
Dreamsville I’m dreaming of you
In Dreamsville my dreams can come true
In Dreamsville I’m dreaming of you
In Dreamsville my dreams can come true

Dreamsville (переклад)

Коли згасне останнє світло в цій старій частині міста
І сонце, що сходить, сміється з вас
Коли тротуари згортаються, Вам не пощастило
І ти залишаєшся на самоті, відчуваючи себе синім
Я не мушу розповідати вам про відчуття, які ви відчуваєте
Коли той, кого ти любиш, вислизає
Тож применшіть світло та намалюйте всі тіні
Є одне місце, де ви це зробили
У Дрімсвіллі я мрію про тебе
У Дрімсвіллі мої мрії можуть здійснитися
Я кидаюсь
Я не можу заснути й підморгувати
З тобою завжди в моїй думці
Це таке відволікання
Я навіть не можу думати
Я бажав би, щоб ти пішов, щоб я знайшов
Dreamsville, я мрію про тебе
У Дрімсвіллі мої мрії можуть здійснитися
Я кидаюсь
Я не можу заснути й підморгувати
З тобою завжди в моїй думці
Це таке відволікання
Я навіть не можу думати
Я хотів би, щоб ти пішов, поки я не знайду
Dreamsville, я мрію про тебе
У Дрімсвіллі мої мрії можуть здійснитися
У Дрімсвіллі я мрію про тебе
У Дрімсвіллі мої мрії можуть здійснитися