| Well, I got a hen that lays hard boiled eggs
| Ну, у мене є курка, яка несе круто зварені яйця
|
| There’s a pig in the pen that’s just a ham with four legs
| У загоні свиня — просто шинка з чотирма ногами
|
| The cows need a-milking and the chickens ain’t been fed
| Корів потрібно доїти, а курей не годують
|
| My rooster’s waking up
| Мій півень прокидається
|
| You just lay around in bed
| Ви просто валяєтесь у ліжку
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| ‘Cause when I cock-a-doodle do
| Тому що, коли я дудлю
|
| You cock-a-doodle don’t
| Ви, дурень, ні
|
| I cock-a-doodle do
| Я кок-а-дудл
|
| And you cock-a-doodle don’t
| А ти, дурень, ні
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| Just a little cock-a-doodling will do just fine
| Просто невелике помалювання півня – це буде добре
|
| But you’re driving me out of my cock-a-doodling mind
| Але ти збиваєш мене з мого безглуздого розуму
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| ‘Cause I cock-a-doodle do
| Тому що я роблю
|
| And you cock-a-doodle don’t
| А ти, дурень, ні
|
| There used to be a time when I cock a doodle dooed
| Колись був час, коли я завів дудл
|
| The chicks would come a-running and the cows would all moo
| Пташенята прибігали, а корови всі мучали
|
| The fox is in the hen house and the feathers start to fly
| Лисиця у курнику, а пір’я починає літати
|
| There is a ruckus in the barn when I come strutting by
| У сараї — гамір, коли я проходжу повз
|
| At five o’clock each morning the cock would start to crow
| Кожного ранку о п’ятій годині півень починав кукурікати
|
| I would have flown the coop but how was I to know
| Я б літав у курнику, але звідки я міг знати
|
| I cock-a-doodle do
| Я кок-а-дудл
|
| And you cock-a-doodle don’t
| А ти, дурень, ні
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| Just a little cock-a-doodling will do just fine
| Просто невелике помалювання півня – це буде добре
|
| But you’re driving me out of my cock-a-doodling mind
| Але ти збиваєш мене з мого безглуздого розуму
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| ‘Cause I cock-a-doodle do
| Тому що я роблю
|
| And you cock-a-doodle don’t
| А ти, дурень, ні
|
| The corn in the field is blowing in the breeze
| Кукурудза на полі віє на вітерці
|
| And the leaves are all gone on the cottonwood trees
| І все листя з бавовникових дерев зникло
|
| I can’t plow the dirt ‘cause it’s dry as a bone
| Я не можу орати землю, бо вона суха, як кістка
|
| And that run down shack is the place I call home
| І ця запущена халупа — це місце, яке я називаю домом
|
| I’d live in the barn but baby you won’t
| Я б жив у сараї, але ти ні
|
| ‘Cause I cock-a-doodle do
| Тому що я роблю
|
| You cock-a-doodle don’t
| Ви, дурень, ні
|
| I cock-a-doodle do
| Я кок-а-дудл
|
| And you cock-a-doodle don’t
| А ти, дурень, ні
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| Just a little cock-a-doodling will do just fine
| Просто невелике помалювання півня – це буде добре
|
| But you’re driving me out of my cock-a-doodling mind
| Але ти збиваєш мене з мого безглуздого розуму
|
| I crow all night about it but baby you won’t
| Я про це всю ніч кричу, але ти ні
|
| ‘Cause I cock-a-doodle do
| Тому що я роблю
|
| And you cock-a-doodle don’t | А ти, дурень, ні |