Переклад тексту пісні Barbwire Fence - Brian Setzer

Barbwire Fence (оригінал)

The Knife Feels Like Justice
Barbwire Fence
They took the coal from the mountains, ripped the fruit from the soil
Pulled the fish from the sea, drained the earth of its oil
Took the Christ out of Christmas, pulled the sun from the sky
Their daddies told them to never ask why
The barbwire fence is gettin' higher and higher
We’re gettin' ready to fight fire with fire
It’s gettin' so there ain’t a kind word said
But we gotta keep movin' on, pushin' on ahead
They led a blind man to a cliff, gave a crippled man a kick
Took a poor man to the cleaners and a rich man has his pick
Gave a three piece man a job, took an old man to a whore
Sent a young boy to a place he ain’t never been before
The barbwire fence is gettin' higher and higher
We’re gettin' ready to fight fire with fire
It’s gettin' so there ain’t a kind word said
But we gotta keep movin' on, pushin' on ahead
Well if they force me to reason, if they ask me to doubt
I’ll fuss then baby and fight 'em baby, ow
East wind is blowin' and a full moon is high
There’s just no purpose, there’s no reason why
The barbwire fence is gettin' higher and higher
We’re gettin' ready to fight fire with fire
It’s gettin' so there ain’t a kind word said
But we gotta keep movin' on, pushin' on ahead

Barbwire Fence (переклад)

Ніж відчувається як справедливість
Паркан з колючого дроту
Вони брали вугілля з гір, виривали плоди з ґрунту
Витягнув рибу з моря, злив із землі її нафту
Взяв Христа з Різдва, стягнув сонце з неба
Їхні татусі сказали їм ніколи не питати, чому
Огорожа з колючого дроту стає все вище й вище
Ми готуємося боротися з вогнем вогнем
Стає так, що не сказано жодного доброго слова
Але ми мусимо продовжувати рухатися, штовхатися вперед
Вони привели сліпого до скелі, стукнули покаліченого
Відвів бідного до прибиральниці, а багатий вибирає
Дав роботу чоловіку з трьох частин, відвів старого до повії
Відправив молодого хлопчика туди місце, де ніколи не був
Огорожа з колючого дроту стає все вище й вище
Ми готуємося боротися з вогнем вогнем
Стає так, що не сказано жодного доброго слова
Але ми мусимо продовжувати рухатися, штовхатися вперед
Ну, якщо вони змушують мене міркувати, якщо вони просять мене сумніватися
Я буду метушитися, дитино, і битися з ними, дитино, оу
Дме східний вітер і повний місяць
Просто немає мети, немає причини чому
Огорожа з колючого дроту стає все вище й вище
Ми готуємося боротися з вогнем вогнем
Стає так, що не сказано жодного доброго слова
Але ми мусимо продовжувати рухатися, штовхатися вперед