Переклад тексту пісні 5 Years, 4 Months, 3 Days - Brian Setzer

5 Years, 4 Months, 3 Days - Brian Setzer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 5 Years, 4 Months, 3 Days, виконавця - Brian Setzer. Пісня з альбому Ignition!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.06.2001
Лейбл звукозапису: Surfdog
Мова пісні: Англійська

5 Years, 4 Months, 3 Days

(оригінал)
Well I stepped into the station
With my only suitcase in my hand
I bought a ticket at the counter
And I said I gotta stick to my plan
'Cause I love that girl with all my might |
And I think I finally got it right
5 years, 4 months, 3 days
Goin' home tonight
I’ve been lyin' and cryin'
And searchin' and dyin'
Tryin' just to run or myself
I’ve been burnin' and yearnin'
And tossin' and turnin'
I couldn’t think of nobody else
Well I reached up on the shelf
For my tattered old Samsonite
Oh you’re waitin' at the station
In that same old dress that I like
Well now aren’t you a beautiful sight
I think I finally saw the light
5 years, 4 months, 3 days
Goin' home tonight
I’ve been lyin' and cryin'
And searchin' and dyin'
Tryin' just to run or myself
I’ve been burnin' and yearnin'
And tossin' and turnin'
I couldn’t think of nobody else
Well I reached up on the shelf
For my tattered old Samsonite
Oh you’re waitin' at the station
In that same old dress that I like
Well now aren’t you a beautiful sight
I think I finally saw the light
5 years, 4 months, 3 days
Goin' home tonight
5 years, 4 months, 3 days
Goin' home tonight
Alright
(переклад)
Ну, я зайшов на станцію
З моєю єдиною валізою в руці
Я купив квиток у касі
І я           повинен  дотримуватися  мого  плану
Тому що я кохаю цю дівчину всіма силами |
І я думаю, що я нарешті зрозумів це правильно
5 років, 4 місяці, 3 дні
Йду додому сьогодні ввечері
я брехав і плакав
І шукати і вмирати
Намагаюся просто бігти чи себе
Я горів і тужив
і кидатися
Я не міг думати ні про кого іншого
Ну, я потягнувся до полиці
Для мого старого пошарпаного Самсоніта
О, ви чекаєте на вокзалі
У тій самій старій сукні, яка мені подобається
Ну, хіба ви не гарне видовище
Мені здається, що я нарешті побачив світло
5 років, 4 місяці, 3 дні
Йду додому сьогодні ввечері
я брехав і плакав
І шукати і вмирати
Намагаюся просто бігти чи себе
Я горів і тужив
і кидатися
Я не міг думати ні про кого іншого
Ну, я потягнувся до полиці
Для мого старого пошарпаного Самсоніта
О, ви чекаєте на вокзалі
У тій самій старій сукні, яка мені подобається
Ну, хіба ви не гарне видовище
Мені здається, що я нарешті побачив світло
5 років, 4 місяці, 3 дні
Йду додому сьогодні ввечері
5 років, 4 місяці, 3 дні
Йду додому сьогодні ввечері
добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Really Rockabilly 2006
Malaguena 2001
Summertime Blues 1999
Gimme Some Rhythm Daddy ft. Brian Setzer 2012
Sleigh Ride ft. Brian Setzer 2001
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
One More Night With You ft. Brian Setzer, Эдвард Григ 2012
Let's Shake 2014
Uptown Number 7 ft. Brian Setzer 2020
Ignition 2001
Rockin' at the House of Mouse 2000
Checkered Flag 2021
Sixty Years 2003
Take A Chance On Love 2006
Rockabilly Blues 2014
Twenty Flight Rock ft. Brian Setzer 2010
Trouble Train ft. Brian Setzer 2012
Dead Man Incorporated ft. Brian Setzer 2012
Kiss Me Deadly ft. Brian Setzer 2012
Hot Rod Girl 2001

Тексти пісень виконавця: Brian Setzer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nah Bow 2011
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012