Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 25 minutes, виконавця - BRAV. Дата випуску: 25.02.2016
Мова пісні: Французька
25 minutes(оригінал) |
| Les yeux fixés sur le plafond |
| C’est tout ce qu’il reste d’horizon |
| Aux enfants perdus, pour qui la pluie sonne la fin du bal |
| L’histoire ne s’encombre pas de détails |
| Les seuls marques que l’on garde |
| Sont des blessures |
| On aurait pu prévoir l’avenir |
| Rien qu’aux silences dans nos sourires |
| Mais, on a rien entendu |
| Nous qui allions tout juste avoir l’air |
| Il est temps d'éteindre la lumière, si j’avais su |
| Est-ce que le temps qu’il nous reste |
| Est-ce que le temps qu’il nous reste, suffira? |
| (Suffira) |
| La tête figée dans les nuages |
| Quel beau temps pour faire naufrage |
| Qu’en penses-tu? |
| Pourquoi ne pas tout remettre à demain |
| À chaque début il y a une fin |
| Voici l’heure tant attendue |
| Les risques ont peu d’importance |
| Tant que nos cœurs mènent la danse |
| Et dire qu’on ne dansera jamais plus |
| Est-ce que le temps qu’il nous reste |
| Est-ce que le temps qu’il nous reste, suffira? |
| (Suffira) |
| Le regarde plongé dans le vide |
| On aura même pas eu de rides |
| Ne sois pas déçu |
| On aurait pu avoir une chance |
| Mais, mais les keufs avaient de l’avance |
| Et leurs armes ne pardonnent pas non plus |
| Si je n’ai pas su tenir mes promesses |
| Ni tes mains, ni le reste |
| La mort m’a souhaité bienvenue |
| Est-ce que le temps qu’il nous reste |
| Est-ce que le temps qu’il nous reste, suffira? |
| (Suffira) |
| (переклад) |
| Очі прикуті до стелі |
| Це все, що залишилося від горизонту |
| Дітям, що заблукали, для яких дощ звучить як кінець балу |
| Розповідь не захаращена подробицями |
| Єдині бренди, які ми зберігаємо |
| є рани |
| Ми могли б передбачити майбутнє |
| Нічого, крім тиші в наших посмішках |
| Але ми нічого не чули |
| Ми, які тільки збиралися подивитися |
| Пора б вимкнути світло, якби я знав |
| Це час, який у нас залишився |
| Чи вистачить нам часу, що залишився? |
| (буде достатньо) |
| Голова застрягла в хмарах |
| Яка гарна погода для корабельної аварії |
| Як ти гадаєш? |
| Чому б нам не відкласти це на завтра |
| Кожному початку є кінець |
| Ось і настала довгоочікувана година |
| Ризики не мають значення |
| Поки наші серця танцюють |
| І скажи, що ми більше ніколи не будемо танцювати |
| Це час, який у нас залишився |
| Чи вистачить нам часу, що залишився? |
| (буде достатньо) |
| Погляд занурився в порожнечу |
| У нас навіть зморшок не буде |
| Не розчаруйся |
| У нас міг бути шанс |
| Але, але копи випередили |
| І їхня зброя теж не прощає |
| Якщо я не виконав своїх обіцянок |
| Ні рук, ні решти |
| Смерть зустріла мене |
| Це час, який у нас залишився |
| Чи вистачить нам часу, що залишився? |
| (буде достатньо) |