| This Day (оригінал) | This Day (переклад) |
|---|---|
| This day just keeps getting better | Цей день стає лише кращим |
| You rock my world with a summer sweater | Ти розголошуєш мій світ у літньому светрі |
| I can see you move through blossom weather | Я бачу, як ти рухаєшся крізь квітучу погоду |
| This love, this love, this love is a never ender | Це кохання, це кохання, це кохання ніколи не закінчується |
| Well, Billy Bob came a thumping with those mashed potatoes and grits | Ну, Біллі Боб прийшов з цим картопляним пюре та крупою |
| Read out the Colbert report and it read «this is it» | Прочитайте звіт Кольбера, і в ньому написано «це це» |
| Down in the valley they’re renovating the Hotel California | Внизу, у долині, вони реконструюють готель «Каліфорнія». |
| The answer was «amigos"to the riddle that she tips | Відповідь була «amigos» на загадку, яку вона підказує |
| It’s so perfect when they sing that song | Це так ідеально, коли вони співають цю пісню |
| Don’t you love it when it sings along? | Хіба ти не любиш, коли він співає? |
| Amor, la vida, la musica, el baile | Amor, la vida, la musica, el baile |
| Corazón del espíritu, hoy es el día… | Corazón del espíritu, hoy es el día… |
| Amor, la vida, la musica, el baile | Amor, la vida, la musica, el baile |
| Corazón del espíritu, hoy es el día… | Corazón del espíritu, hoy es el día… |
| Oye como va | Oye como va |
| Now with all them layer’s of the hustle on Max | Тепер із усіма цими гамірами на Максі |
| I wonder why hit the world with a poo hoo track &through that | Мені цікаво, навіщо вразити світ треком poo hoo & через це |
| C We. | C Ми. |
| 'Bout to give it pack, to everybody showing up and arcoiris in black | «Буй, щоб дати цей пакет, усім, хто з’являється і аркоірис в чорному |
| From the land where the 4/4 Jacks | Із землі, де 4/4 Джеки |
| Red light lover’s sexing up like cats, | Любителі червоних ліхтарів займаються сексом, як коти, |
| With only one thing to do and oneness at that — | Маючи лише одну справу і єдність при цьому — |
| Perpetuate the party and connect it with the clap and go — | Увічніть вечірку та зв’яжіть її за допомогою плескань і вперед— |
| Pack to the lecture at hang, it’s time to rather up the lotion from the | Збирайся на лекцію в hang, настав час швидше забрати лосьйон із |
| Massage clan | Масажний клан |
| Better late than never, better smart than clever, better than everything | Краще пізно, ніж ніколи, краще розумний, ніж розумний, краще за все |
| Is everything just better, better love than sever, better lose the sweater | Чи все просто краще, краще любити, ніж розірвати, краще втратити светр |
| It’s hot in here and I feel it getting wetter… | Тут жарко, і я відчуваю, що стає сиріше… |
| Shout out all you world class rockers | Вигукуйте всіх своїх рокерів світового рівня |
| Today is the day so… | Сьогодні такий день... |
| Kiss yourself a shocker… | Поцілуй себе шок... |
| Amor, la vida, la música, el baile | Amor, la vida, la musica, el baile |
| Corazón del espíritu, hoy es el día… | Corazón del espíritu, hoy es el día… |
| Amor, la vida, la musica, el baile | Amor, la vida, la musica, el baile |
| Corazón del espíritu, hoy es el día… | Corazón del espíritu, hoy es el día… |
| Amor, la vida, la musica, el baile | Amor, la vida, la musica, el baile |
| Corazón del espíritu, hoy es el día… | Corazón del espíritu, hoy es el día… |
Переклад тексту пісні This Day - Bran Van 3000
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Day , виконавця -Bran Van 3000
Пісня з альбому: The Garden
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Audiogram
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2010 |