Переклад тексту пісні Couch Surfer - Bran Van 3000

Couch Surfer (оригінал)

Available on audio fidelity stereo disks
You can take a trip around the world
Without leaving your easy chair
Couch surfer
Together with everything and nothing between us
You are the whole soul goal me, you
Universal universal union
Blending in matter, journeying harmony
(Wooooooo!)
Journeying harmony
The ecstasy is voyaged through swaying, interplaying
Perennial gardenia gardens, flowing into fuscia fountains
Leaping into warm purple pink gaseous fumes, purple pools
Moving in, undulating, emanating jewels
Into a timeless, spaceless, placeless place
Couch surfer, couch surfer
(Such a cute face)
Couch surfer, couch surfer
(I'm surfing)
Couch surfer, couch surfer
(Couch surfing)
(Move into your house)
I’m a couch surfer
Now move into your house, I’m a couch surfer
Yeah, but I don’t mean to be
Somebody took my keys, I’m a couch surfer
(Couch surfer)
Well, I’m locked inside of the Holiday Inn
And I’d like to get out with just a little bit of rain
(Down and down and down and out, but I don’t give a damn)
Can I crash at your place again?
Just one more night?
(Couch surfer)
I’m couch surfing, I’m a couch surfer
(Couch surfer, couch surfer)
Locked on the inside
I’m locked in but you locked me inside
(Couch surfer)
Inside of no longer me
Move to tears beyond into a pond
Of cool quivers, my being shivers
I’m pure energy beyond the sun, I’m utterly complete union
I’m a couch surfer, mind if I eat those chips?
Oh, that’s okay, I don’t like salt and vinegar anyways
(Couch surfer)
No no no, I didn’t use pay-per-view, I figured it was free
Yeah, I’m going, I’m a couch surfer, couch surfing

Couch Surfer (переклад)

Доступно на стереодисках точності аудіо
Ви можете здійснити навколосвітню подорож
Не відходячи від м'якого крісла
Каучсерфер
Разом з усім і нічим між нами
Ти вся душа мета мене, ти
Універсальний універсальний союз
Змішування матерії, подорож у гармонію
(Вауууу!)
Подорож до гармонії
Екстаз перебуває через коливання, взаємодію
Багаторічні сади гарденії, що перетікають у фонтани фусії
Стрибаючи в теплі фіолетово-рожеві газоподібні пари, фіолетові басейни
Переміщення, хвилясті, що виходять коштовності
У позачасне місце, без простору й місця
Каучсерфер, каучсерфер
(Таке миле обличчя)
Каучсерфер, каучсерфер
(Я займаюся серфінгом)
Каучсерфер, каучсерфер
(Серфінг на дивані)
(Заїжджай до свого дому)
Я каучсерфінг
Тепер переїжджайте до свого дому, я каучсерфер
Так, але я не хочу бути
Хтось забрав мої ключі, я каучсерфер
(кауч-серфер)
Ну, я зачинений у Holiday Inn
І я хотів би вийти з невеликим дощем
(Вниз і вниз і вниз і назовні, але мені наплювати)
Чи можу я знову врізатися у вас?
Ще одну ніч?
(кауч-серфер)
Я займаюся каучсерфінгом, я каучсерфінг
(Кауч-серфер, кауч-серфер)
Заблоковано зсередини
Я замкнений, але ти замкнув мене всередині
(кауч-серфер)
Всередині вже не мені
Перенесись до сліз у ставок
Від крутих сагайдаків, моя істота тремтить
Я — чиста енергія за межами сонця, я — повний союз
Я каучсерфер, не заперечуєте, якщо я з’їм ці чіпси?
О, це добре, я все одно не люблю сіль та оцет
(кауч-серфер)
Ні ні ні, я не використовував плату за перегляд, я вважав, що це безкоштовно
Так, я йду, я каучсерфінг, каучсерфінг