| Jesus christ was a superstar
| Ісус Христос був суперзіркою
|
| A pimpin big daddy with a lincoln town car
| Великий тато-сутенер з міською машиною Лінкольн
|
| Drove it real fast with the fly-ass hos
| Проїхав дуже швидко за допомогою ковзанки
|
| Playing chicken with the devil for the greatest applause
| Гра в курку з дияволом за найсильніші оплески
|
| First came the question
| Спочатку постало питання
|
| And then came the answer
| А потім прийшла відповідь
|
| And then came the ultimate question:
| І тоді постало остаточне запитання:
|
| Are you happy?
| Чи ти щасливий?
|
| Then the messiah, alright
| Тоді Месія, добре
|
| Lost and found with the resurrection
| Загублено і знайдено з воскресінням
|
| And with tools of deep precision
| І з високоточними інструментами
|
| With the schools of thought complexion
| Зі школами думок
|
| Teaching us the brain expansion
| Навчає нас розширенню мозку
|
| It got heavy, we started dancing
| Стало важко, ми почали танцювати
|
| Bran van three grand
| Бран ван три тис
|
| We dont have to make it Complicated
| Нам не обов’язково ускладнювати
|
| Act like a man, boy
| Поводься як чоловік, хлопчику
|
| We dont have to make it Complicated
| Нам не обов’язково ускладнювати
|
| I said come comma comma comma some more
| Я сказав прийди кома кома ще трохи
|
| Kick up the club floor, thats what ya came for
| Підніміть підлогу клубу, для цього ви прийшли
|
| Leave your big booty round at my front porch
| Залиште свою велику здобич біля мого ґанку
|
| And leave your big ugly frown back out the back door
| І залиште свою велике потворне нахмурене обличчя за заднім ходом
|
| Forget your big plans, your high ideals
| Забудьте про свої великі плани, свої високі ідеали
|
| cause its a quicksand for the way you feel
| тому, що ви відчуваєте
|
| When they put you down the river and they leave you squeal
| Коли вони пускають вас вниз по річці, і вони залишають вас, верещаєте
|
| Come on, squeal like a pig how the summer girl feels
| Давай, рикай, як свиня, як почувається літня дівчина
|
| Were leaving, leaving our machine this very evening
| Їхали, залишили нашу машину сьогодні ввечері
|
| Theyre programming your head
| Вони програмують вашу голову
|
| So stop believing
| Тому перестаньте вірити
|
| No need to complicate, its all illusion
| Не потрібно ускладнювати, це все ілюзія
|
| Anyways, I feel the machines got boring
| У всякому разі, я вважаю, що машини стали нудними
|
| Bran van three grand
| Бран ван три тис
|
| We dont have to make it Complicated
| Нам не обов’язково ускладнювати
|
| Act like a man, boy
| Поводься як чоловік, хлопчику
|
| We dont have to make it Complicated
| Нам не обов’язково ускладнювати
|
| Hey charlton heston
| Привіт, Чарльтон Хестон
|
| Moses did alright without a handgun
| Мойсей добре обходився без пістолета
|
| If youre horny for God let dizzy give some
| Якщо ви збуджені, то нехай Дізі дасть трохи
|
| Im dizzy d, no one the finer
| У мене паморочиться голова, немає нікого краще
|
| The queen and king, from here to china
| Королева і король, звідси до Китаю
|
| All the ladies love to give me the boom boom boom boom
| Усі жінки люблять давати мені бум-бум-бум-бум
|
| Back to my room where its hurry hurry hurry and wait
| Повернуся до мої кімнати, де поспішаєш, поспішаєш і чекай
|
| A bottle of crisp and a pasta plate
| Пляшка хрусткої скоринки та тарілка з макаронами
|
| Kick up the love baby, down the hate
| Підніміть любов, унизьте ненависть
|
| cause the bran van brothers do not complicate
| тому що брати бран ван не ускладнюють
|
| Say hurry hurry hurry rush
| Скажи поспішає поспішає поспішає поспішати
|
| Youre moving so fast that youre out of touch
| Ти рухаєшся так швидко, що не маєш дотику
|
| Money money money got your head in a mush
| Гроші, гроші, гроші заплутали вам голову
|
| Now bush has got the button, is he gonna push?
| Тепер Буш отримав кнопку, він натисне?
|
| Well, some little joker got a dot-com deal
| Ну, якийсь маленький жартівник уклав дотком
|
| About internet wiggers and keepin it real
| Про інтернет-вігери та тримати це в реальності
|
| Youre sweatin like a fool to put the gravy on your meal
| Ти спітнієш, як дурень, щоб наливати підливу на їжу
|
| And now you just found out you lost your sex appeal
| А тепер ви щойно дізналися, що втратили свою сексуальну привабливість
|
| Bran van three grand
| Бран ван три тис
|
| We dont have to make it Complicated
| Нам не обов’язково ускладнювати
|
| Act like a man, boy
| Поводься як чоловік, хлопчику
|
| We dont have to make it Complicated
| Нам не обов’язково ускладнювати
|
| The answer…
| Відповідь…
|
| (can you take me higher?)
| (ви можете підняти мене вище?)
|
| …is in the dancer. | …знаходиться в танцюрі. |