Переклад тексту пісні Speed - Bran Van 3000

Speed (оригінал)

Take me with you
My soul is on
Get back with your heart attack
Can I ride your motorbike?
Karaoke nights by the sea
Bomber jacket hyperspace
Leather laced in 3D
Water’s crashing
Road keeps turning on
So hold on, hold on
Take me with you
My soul is on
Can I stay with you?
Make it easy for me
You are the most selfish kind
Nevermind what I need
Water’s crashing
Road keeps turning on and on and on
So hold on, hold on
Take me with you
My soul is on
Hold on, hold on
Sliup — Ummm — Crack
Goes the backscreen door
She wanted to go for coffee
But I sleep an hour more
See Mary dancing across the porch
She put her rolled up Ziggys in her rock and roll jersey
Jersey, she was born to run
She was the spirit of midnight
She was blinded by the light
She was holed up in jungleland
Straight up
The rock and roll big boss
Turnpike down by the river of desire
Just off Thunder Road
Where you catch her in the Tenth Avenue
Freeze out
She was lost in a flood
Mary, Queen of Arkansas
Dreaming of a Cadillac ranch with a hungry heart
But most of all she was born in the USA
Ashbury Park, New Jersey
Inner state babe
To be exact she was her own rock and roll video
Rolls Royce, low riding
Speed climbing, driving by the sea
Making mad love on other people’s private property
While being on the run from the local law for unpaid parking tickets
Can I stay with you?
Make it easy for me
Are you a tramp like that?
Are you born to run?
If you’s a tramp like that
C’mon, give me some
You like your guitars fat
You like your beach with bum
I never had no fun
C’mon, let me ride shotgun
'Cause I’m a tramp like that
Yeah, I’m a tramp like that
And I’m gonna give you so much
New Jersey girl
We gonna ride around
New Jersey girl
New Jersey girl, New Jersey sun
Bring it on
Hear me scream
How y’all feel out there?
I can’t hold it back

(переклад)

Візьми мене з собою
Моя душа ввімкнена
Повернись із серцевим нападом
Чи можу я покататися на вашому мотоциклі?
Караоке-вечори біля моря
Бомбер гіперпростір
Шкіра зі шнурівкою в 3D
Вода розбивається
Дорога продовжує крутитися
Тож чекайте, тримайтеся
Візьми мене з собою
Моя душа ввімкнена
Чи можу я залишитися з вами?
Зробіть це легшим для мене
Ви найбільш егоїстичний вид
Не важливо, що мені потрібно
Вода розбивається
Дорога постійно вмикається і вмикається і вмикається
Тож чекайте, тримайтеся
Візьми мене з собою
Моя душа ввімкнена
Тримайся, тримайся
Sliup — Ммм — Crack
Іде задні двері
Вона хотіла піти на каву
Але я сплю на годину більше
Побачте, як Мері танцює через ґанок
Вона одягла згорнуті Зіггі в свою рок-н-рольну майку
Джерсі, вона народжена – бігати
Вона була духом півночі
Вона була засліплена світлом
Вона була захована в країні джунглів
Прямо
Великий бос рок-н-ролу
Поворот вниз біля річки бажання
Недалеко від Громової дороги
Де ви ловите її на Десятій авеню
Замерзнути
Вона загинула під час повені
Марія, королева Арканзасу
Мрієте про ранчо Cadillac із голодним серцем
Але найбільше вона народилася в США
Ешбері Парк, Нью-Джерсі
Внутрішній стан малюк
Точніше, вона була її власним рок-н-ролним відео
Rolls Royce, низька їзда
Швидкісні сходження, їзда по морю
Займатися шаленою любов’ю на приватній власності інших людей
Перебуваючи у втечі від місцевого законодавства щодо неоплачених талонів за паркування
Чи можу я залишитися з вами?
Зробіть це легшим для мене
Ви такий волоцюга?
Ви народжені бігати?
Якщо ви такий волоцюга
Давай, дай мені трохи
Тобі подобаються товсті гітари
Тобі подобається твій пляж із задником
Мені ніколи не було весело
Давай, дозволь мені покататися з рушниці
Бо я такий волоцюга
Так, я такий волоцюга
І я дам вам так багато
Дівчина з Нью-Джерсі
Ми будемо кататися
Дівчина з Нью-Джерсі
Дівчина Нью-Джерсі, Нью-Джерсі сонце
Увімкніть
Почуй, як я кричу
Як ви там почуваєтеся?
Я не можу стримати це