Переклад тексту пісні Would You - Brainstorm

Would You - Brainstorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Would You , виконавця -Brainstorm
Пісня з альбому: Memorial Roots
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:15.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Would You (оригінал)Would You (переклад)
It’s when I hear the prophets call Це коли я чую, як кличуть пророки
It’s my decision to be free Моє рішення бути вільним
I know it doesn’t go away Я знаю, що це не зникне
Still can’t believe what you say Все ще не можу повірити в те, що ви говорите
I drag myself through all my dreams Я тягнуся крізь усі свої мни
While I’m reflecting on the past Поки я розмірковую про минуле
Struggling to reach the end of line Насилу дойти до кінця ряду
To cross the backside of mankind Щоб перетнути зворотний бік людства
What do you expect me to be Яким ви очікуєте від мене
A stranger who learns to hate Незнайомець, який вчиться ненавидіти
Beyond the mist of my memories За туманом моїх спогадів
I’m blind and without fate Я сліпий і без долі
Would you see me, would you care Ви б побачили мене, чи не хвилювалися б
Would you take away my fears Ви б забрали мої страхи
Would you leave me, would you lie Ти б покинув мене, збрехав би
Would you stand by me side by side Ви б стали поруч зі мною
You seek confusion everywhere Ви всюди шукаєте плутанини
The living proof of what can be Живий доказ того, що може бути
Finding it harder now to breathe Зараз мені важче дихати
Onto a place where thoughts are free У місце, де думки вільні
So there is nowhere else to go Тож більше нема куди діти
And there’s no reason to resist І немає причин противитися
No god or master has built your brain Жоден бог чи майстер не створив ваш мозок
Drowning my soul and ease my pain Втопити мою душу та полегшити мій біль
Can you tell what’s inside of me Чи можете ви сказати, що всередині мене
I’m too weak to fight my own Я занадто слабкий, щоб боротися зі своїми
When faith and fear has closed on me Коли віра і страх замкнулися на мені
My existence depends onМоє існування залежить від
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: