Переклад тексту пісні Fire Walk With Me - Brainstorm

Fire Walk With Me (оригінал)

As fire hits the corner of your mind
Where illusions reflect and dreams collide
You never do anything in between
But the fear you hide burns here within
Your charred and darkened soul, burned by the flame
It’s bursting out in rage and all in your own name
Fire in the middle, fire to your soul
You know what it means, you’re damned to flames
Fire is (no) salvation, closing on me Nothing will remain
Fire walk with me
I’m on fire … so walk with me Fire consumes and annihilates
Fire sheds light and warms your hate
You’re walking into realms of light
It heats up your fear until you can clear your mind
As you reveal the truth of your inner views
You surely won’t regret the self respect you lose
Fire in the middle, fire to your soul
You know what it means, you’re damned to flames
Fire is (no) salvation, closing on me Nothing will remain
Fire walk with me

(переклад)

Як вогонь вражає куточок твоєї свідомості
Де відбиваються ілюзії і стикаються мрії
Ви ніколи не робите нічого між ними
Але страх, який ти приховуєш, горить тут всередині
Твоя обвуглена й затемнена душа, спалена полум’ям
Воно вибухає лютом і все від твоє власне ім’я
Вогонь посередині, вогонь до душі
Ти знаєш, що це означає, ти проклятий до полум’я
Вогонь – це (ні) порятунок, замикаючи мене Нічого не залишиться
Вогонь ходи зі мною
Я в вогні… тож ходи зі мною Вогонь поглинає та знищує
Вогонь проливає світло і зігріває твою ненависть
Ви йдете в царства світла
Це нагріє твій страх, поки ти не зможеш очистити свій розум
Коли ви розкриваєте правду своїх внутрішніх поглядів
Ви точно не пошкодуєте про втрату самоповаги
Вогонь посередині, вогонь до душі
Ти знаєш, що це означає, ти проклятий до полум’я
Вогонь – це (ні) порятунок, замикаючи мене Нічого не залишиться
Вогонь ходи зі мною