Переклад тексту пісні Escape the Silence - Brainstorm, Peavy Wagner

Escape the Silence (оригінал)

You’re alone in the night where the dark reveals the light
In these woods and out of sight he denies the hate inside
What you see but you can’t hear, it will never disappear
Bloody wounds but you’re alive still your eyes are filled with tears
From behind the veil, there’s no regret only defeat
It’s the remnants from the ashes, the heart of the beast
Escape the silence, out of the pain
And when you rise, you’ll live again
Escape the silence, out of the pain
For all the fears, this is the end
Escape the silence
Blackened eyes staring at you, hold your tears and try to hide
In the dawn you realize, the man-eater comes alive
All the dead are left behind, a wicked curse he brought to life
Now he’s dead on the wheel, but the bloody wounds will never heal
From behind the veil, there’s no regret only defeat
It’s the remnants from the ashes, the heart of the beast
Escape the silence, out of the pain
And when you rise, you’ll live again
Escape the silence, out of the pain
For all the fears, this is the end
Escape the silence
All’s lost in life, I praise the pain, I’m close and by your side
What do you fear, when I’m comin through there’s no one saving you
Escape the silence, out of the pain
And when you rise, you’ll live again
Escape the silence, out of the pain
For all the fears, this is the end
Escape the silence, out of the pain
And when you rise, you’ll live again
Escape the silence, out of the pain
For all the fears, this is the end
Escape the silence

Escape the Silence (переклад)

Ти самотній у ночі, де темрява відкриває світло
У цьому лісі й поза полем зору він заперечує ненависть всередині
Те, що ви бачите, але не чуєте, не зникне ніколи
Криваві рани, але ти живий, а очі наповнені сльозами
З-за завіси не шкодує лише про поразку
Це залишки попелу, серце звіра
Втікайте від тиші, від болю
І коли ти воскреснеш, ти знову будеш жити
Втікайте від тиші, від болю
Попри всі страхи, це кінець
Втекти від тиші
Почорнілі очі, які дивляться на вас, стримуйте сльози і намагайтеся сховатися
На світанку ви розумієте, що людоїд оживає
Усі мертві залишилися позаду, зле прокляття, яке він ожив
Тепер він мертвий за кермом, але криваві рани ніколи не загояться
З-за завіси не шкодує лише про поразку
Це залишки попелу, серце звіра
Втікайте від тиші, від болю
І коли ти воскреснеш, ти знову будеш жити
Втікайте від тиші, від болю
Попри всі страхи, це кінець
Втекти від тиші
Все втрачено в житті, я хвалю біль, я поруч і поруч із тобою
Чого ти боїшся, коли я проходжу, тебе ніхто не врятує
Втікайте від тиші, від болю
І коли ти воскреснеш, ти знову будеш жити
Втікайте від тиші, від болю
Попри всі страхи, це кінець
Втікайте від тиші, від болю
І коли ти воскреснеш, ти знову будеш жити
Втікайте від тиші, від болю
Попри всі страхи, це кінець
Втекти від тиші