Переклад тексту пісні The World to See - Brainstorm

The World to See (оригінал)

This is the moment that takes the pain away
Your faith remains unbroken, no matter what they say
Bring light into the darkness, see the world through different eyes
Like night and day your life will change when our worlds collide
They always knew just what to say
Don’t let the truth now be the one that you have to pay
Open your eyes and take a look around
You better pick yourself up off the ground
These casting shadows are hunting you and me
We close our eyes but want the world to see
Inside the shadow and every night and dream
We close our eyes but want the world to see
You’ve realised they speak in tongues, whom are they talking to?
Play dead, never speak, that’s what you like to do
Meanwhile you hold me close — I can’t explain just why
Somewhere along this life we both have died inside
I don’t expect them to apologize
You better stand with me or stand aside
Are you free enough to never breathe again
Pick up ourselves and throw away our soulless skin

The World to See (переклад)

Це момент, який знімає біль
Ваша віра залишається незламною, що б вони не говорили
Внесіть світло в темряву, подивіться на світ іншими очима
Як день і ніч, ваше життя зміниться, коли наші світи зіткнуться
Вони завжди знали, що сказати
Не дозволяйте правді бути тією, за яку ви повинні платити
Відкрийте очі й озирніться навколо
Краще підніміться з землі
Ці відкидаючі тіні полюють на вас і на мене
Ми закриваємо очі, але хочемо, щоб світ бачив
Всередині тінь і кожну ніч і сон
Ми закриваємо очі, але хочемо, щоб світ бачив
Ви зрозуміли, що вони говорять мовами, з ким вони розмовляють?
Грайте мертвим, ніколи не говоріть, це те, що вам подобається робити
Тим часом ти тримаєш мене — я не можу пояснити, чому
Десь у цьому житті ми обидва померли всередині
Я не очікую, що вони вибачатимуться
Краще стань зі мною або відійди осторонь
Ви достатньо вільні, щоб ніколи більше не дихати
Зберіться і викиньте нашу бездушну шкіру