Переклад тексту пісні We Are... - Brainstorm

We Are... - Brainstorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are..., виконавця - Brainstorm. Пісня з альбому Scary Creatures, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

We Are...

(оригінал)
Will we ever get this dose again?
Will we really ever understand?
The flames are rising from the past
The night will leave my friend
Now wash away the thoughts inside
And say the words you never said
Release no anger
You’re cleansing my soul, my body and head
Oh, it’s way too hard to see
What you hide inside
I had to burn your soul complete
To make you stay straight up the line
We are the ones to save your tears
We are
We are
We are the ones to hold your fears
We are
We are
Oh, yes, we are
Look now what we’ve become
I’m making you know that I’m no master
Life ain’t really what it seems
When dreams are turning into a disaster
Everything’s changing, everything’s lost
On the path you take
The picture’s clear, we both got to change
As there’s no meaning in these words of hate
We’ll keep our own integrity
Their smile’s nothing but teeth
We don’t have to burn our souls
To stay straight up the line
We are the ones to save your tears
We are
We are
We are the ones to hold your fears
We are
We are
Oh, it’s way too hard to see
What you hide inside
I had to burn your soul complete
To make you stay straight up the line
We are the ones to save your tears
We are
We are
We are the ones to hold your fears
We are
We are
Oh, yes, we are
(переклад)
Чи отримаємо ми знову цю дозу?
Чи справді ми колись зрозуміємо?
З минулого здіймається полум’я
Ніч покине мого друга
Тепер змийте думки всередині
І скажіть слова, яких ви ніколи не говорили
Не випускайте гнів
Ти очищаєш мою душу, моє тіла й голову
О, це занадто важко побачити
Що ти ховаєш всередині
Мені довелося повністю спалити твою душу
Щоб змусити вас триматися прямо на лінії
Ми збережемо ваші сльози
Ми є
Ми є
Ми ти, хто утримає ваші страхи
Ми є
Ми є
О, так, ми є
Подивіться тепер, ким ми стали
Я даю вам зрозуміти, що я не господар
Життя насправді не те, чим здається
Коли мрії перетворюються на катастрофу
Все змінюється, все втрачено
На шляху, яким ви йдете
Картина ясна, нам обом треба змінитися
Оскільки в ціх словах ненависті не сенсу
Ми збережемо власну цілісність
Їхня посмішка не що інше, як зуби
Нам не потрібно спалювати свої душі
Щоб триматися прямо на лінії
Ми збережемо ваші сльози
Ми є
Ми є
Ми ти, хто утримає ваші страхи
Ми є
Ми є
О, це занадто важко побачити
Що ти ховаєш всередині
Мені довелося повністю спалити твою душу
Щоб змусити вас триматися прямо на лінії
Ми збережемо ваші сльози
Ми є
Ми є
Ми ти, хто утримає ваші страхи
Ми є
Ми є
О, так, ми є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ravenous Minds 2018
Where Ravens Fly 2021
Before The Dawn 2009
Escape the Silence ft. Peavy Wagner 2021
I, the Deceiver 2021
In These Walls 2011
Fire Walk With Me 2008
Holding On 2021
Devil's Eye 2018
How Do You Feel 2008
Divine Inner Ghost 2018
Revealing the Darkness 2018
Haunting Voices 2018
How Much Can You Take 2016
Recall the Real 2014
When Pain Becomes Real 2018
Entering Solitude 2014
The World to See 2016
The Pyre 2018
All Those Words 2005

Тексти пісень виконавця: Brainstorm