Переклад тексту пісні Tell-Tale Heart - Brainstorm

Tell-Tale Heart (оригінал)

Nobody knows about your secret
nobody knows what you feel
Under cover of the night
pain and blood on innocent white
Slippin' into dark emotions
heaven turned to hell
your wounded soul won’t give you shelter
only time will tell
Tell-tale heart
and you wonder why
you can see the rainbow dying
Tell-tale heart
and you wonder why
you can see the black rain falling
Nobody knows about the shadow
that you’ve seen on the floor
Under cover of the night
you find yourself forever in shame
Every night you say a prayer
and cry yourself to sleep
every night the same desire
to leave it all behind

Tell-Tale Heart (переклад)

Ніхто не знає про твій секрет
ніхто не знає, що ти відчуваєш
Під покровом ночі
біль і кров на невинному білому
Впасти в темні емоції
рай перетворився на пекло
твоя поранена душа не дасть тобі притулку
тільки час покаже
Розповідне серце
і ти дивуєшся чому
ви бачите, як вмирає веселка
Розповідне серце
і ти дивуєшся чому
ви бачите, як падає чорний дощ
Про тінь ніхто не знає
які ви бачили на підлозі
Під покровом ночі
ти назавжди опиняєшся в соромі
Щовечора ви читаєте молитву
і плакати, щоб заснути
щовечора одне й те саме бажання
щоб залишити все це позаду