Переклад тексту пісні Shivas Tears - Brainstorm

Shivas Tears - Brainstorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shivas Tears , виконавця -Brainstorm
Пісня з альбому Soul Temptation
у жанріЭпический метал
Дата випуску:29.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
Shivas Tears (оригінал)Shivas Tears (переклад)
One million miles i’m walking, one million miles away Мільйон миль я йду, один мільйон миль
And still you hear me talkin І все одно ви чуєте, як я говорю
Full of doubt on a painful way Повний сумнів на болісному шляху
I’m not a fortune teller nor support the monarchy Я не ворожка і не підтримую монархію
I’m setting up the situation to destroy my scenery Я створюю ситуацію, щоб знищити свій пейзаж
Take all the trouble with me, more than i can afford Візьміть усі клопоти зі мною, більше, ніж я можу собі дозволити
Anscrewed and full of laughter, as qirija speaks the word Сміхається, коли qirija вимовляє це слово
Oh well i don’t know, whatever i’ll see… Ну, я не знаю, що б я не побачив…
Come slowly, won’t you look at me instead Іди повільно, чи не дивишся на мене
Depressed and lonely, listen to what shiva said Пригнічений і самотній, послухайте, що сказав Шива
Taste the falvour of a hundred million tears Скуштуйте ласку ста мільйонів сліз
I stare into her eyes Я дивлюсь їй у очі
Crimes the hide since thousand years Злочини ховаються з тисячоліть
As now my live is shifted, i crawl on holy ground Оскільки тепер моє життя зміщено, я повзаю по святій землі
My blodd and soul are god gifted Моя кров і душа наділені Богом
Made me lokkin’in from the out Змусила мене локкинутися ззовні
Still i hear their voices singing Я досі чую їхні голоси
Gliding sounds from the left to right Звуки ковзання зліва направо
I try to close my eyes Я намагаюся закрити очі
But can’t get her out of my sight Але я не можу позбутися її з поля зору
I know this place is haunted Я знаю, що це місце наповнене привидами
This temple of tears Цей храм сліз
This lust i always wanted Цю пожадливість я завжди хотів
Beautiful and lustful fears,… Прекрасні та хтиві страхи,…
And still i don’t know where do i goІ досі не знаю, куди мені йти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: