Переклад тексту пісні Shadowland - Brainstorm

Shadowland (оригінал)

I am the one, I can turn to the sun
Here in my own destiny
I used to bleed, like a suicide I need
How come, I’m my own enemy
Don’t you have the strength
No desire for shore
Weakened by the haze
I discovered your weakness
I’m heading to fall
Returning to hit your face
I’m looking over my shoulder
So I see.
Do you hear, I’m the fear of a shadowland
Kiss the dirt, taste the pain
Your heart in my hand
And it hurts in my brain, and my head would spin
Let me down, don’t give up, don’t give in
Never alone, never too far
Now when I’m here on my own
Cut off my pride, but I’m still alive
Watching the daylight to come
Thrown to the gallow, forgotten and sore
Nothing’s forever and so we ignore
Come see sadness you never saw
I’m something a painter drawn
I like the way that you let me
In your dreams

Shadowland (переклад)

Я є той, я можу звернутися до сонця
Тут, у моїй долі
Раніше я кровоточив, як самогубство, яке мені потрібне
Як так, я сам собі ворог
Невже у вас немає сил
Немає бажання до берега
Ослаблений серпанком
Я виявив твою слабкість
Я збираюся впасти
Повернувшись, щоб вдаритися по обличчю
Я дивлюся через плече
Тож я бачу.
Чуєш, я боюся тіньової країни
Поцілуй бруд, спробуй біль
Твоє серце в моїй руці
І болить у голові, і голова крутиться
Підведіть мене, не здавайтеся, не піддавайтеся
Ніколи на самоті, ніколи не надто далеко
Тепер, коли я тут сам
Відріжте мою гордість, але я все ще живий
Спостерігаючи за приходом дня
Викинутий на шибеницю, забутий і хворий
Ніщо не вічне, тому ми ігноруємо
Приходьте побачити смуток, якого ви ніколи не бачили
Мене малює художник
Мені подобається, як ви мені дозволите
В твоїх мріях