Переклад тексту пісні Scary Creatures - Brainstorm

Scary Creatures (оригінал)

Drowned dead and deep
Occult splendour revealed
Darkly curtained halls
Where we retain a custom old
Shadows appear and fall
Only darkness can filter through
We’re staring into the creatures eyes
This feeling can’t avoid you
It’s the same old story again, a poetry of fear
The host is calling my name, brings me from laughter to tears…
Voices appear inside my brain
I hear they try to reach us
Voices approve I can’t relate
The presence of scary creatures
It’s calling me my misery
Fading trust evermore
The curtain falls but this time
Hell had come to your door
They lied and cheated
And took me for a fool beyond compare
Play god, an act full of lies
Now bathed in the dark as the embers flare

(переклад)

Потонув мертвий і глибоко
Розкрито окультне блиск
Зали з темними шторами
Де ми зберігаємо звичайну старість
З'являються і падають тіні
Тільки темрява може просочитися наскрізь
Ми дивимося в очі істот
Це почуття не може уникнути вас
Це знову та сама стара історія, поезія страху
Ведучий називає моє ім’я, доводить мене від сміху до сліз…
У моєму мозку з’являються голоси
Я чув, що вони намагаються достукатися до нас
Голоси схвалюють, я не знаю
Наявність страшних істот
Це називає мене моїм нещастям
Зникає довіра назавжди
Завіса опускається, але цього разу
Пекло прийшло до ваших дверей
Вони брехали і обманювали
І прийняв мене за дурного, незрівнянного
Грайте в бога, дія, повна брехні
Тепер купаються в темряві, коли спалахують вугілля