Переклад тексту пісні Redemption In Your Eyes - Brainstorm

Redemption In Your Eyes (оригінал)

The future hides your history
When it comes to the end
Like a dream, it fades away
You’re too tired to defend
You stood there waiting for the dawn
Searching inside your haunted soul
The brightest light will shine so strong
You better do what you’ve been told
I see your soul got torn apart
I seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes
Your flesh and soul are only mine
To search for answers I can’t find
I had to do it by myself
You gave me love, you gave me hell
These wounds are bleeding my love for you
Damned to the end, it’s coming through
Tortured and tangled, I still remain
Heaven’s burning once again
Again your soul got torn apart
I’ll seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes
Again your soul got torn apart
I’ll seal the pain in your heart
Stay alive and close your eyes
As you fall from the sky
Your soul is lost, the hope has died
Let the stars be your guide
I see redemption in your eyes

(переклад)

Майбутнє приховує вашу історію
Коли справа доходить до кінця
Як мрія, воно згасає
Ви занадто втомилися, щоб захищатися
Ти стояв, чекаючи світанку
Пошук у вашій душі з привидами
Найяскравіше світло буде сяяти так сильно
Краще робіть те, що вам сказали
Я бачу, що твоя душа розірвалась
Я запечатую біль у твоєму серці
Залишайся живий і заплющи очі
Як ви падаєте з неба
Ваша душа втрачена, надія померла
Нехай зірки будуть вашим провідником
Я бачу викуп у твоїх очах
Твоя плоть і душа тільки мої
Щоб шукати відповіді, які не можу знайти
Мені довелося зробити це самому
Ти дав мені любов, ти дав мені пекло
Ці рани кровоточать мою любов до тебе
Проклятий до кінця, воно проходить
Замучений і заплутаний, я все ще залишаюся
Небо знову горить
Знов твоя душа розірвалась
Я запечатаю біль у твоєму серці
Залишайся живий і заплющи очі
Як ви падаєте з неба
Ваша душа втрачена, надія померла
Нехай зірки будуть вашим провідником
Я бачу викуп у твоїх очах
Знов твоя душа розірвалась
Я запечатаю біль у твоєму серці
Залишайся живий і заплющи очі
Як ви падаєте з неба
Ваша душа втрачена, надія померла
Нехай зірки будуть вашим провідником
Я бачу викуп у твоїх очах