Переклад тексту пісні No Sinner - No Saint - Brainstorm

No Sinner - No Saint (оригінал)

I went about my whole life
What I’ve believed
And what I’ve received
It’s been a few days
Since I’ve said goodbye
Maybe each day should be my last
And maybe each hour devours the past
Hope falls through
The holes in my hands
Watch me when there’s
Nothing left to see
Hear me as I’m not
Half the man I used to be
'Cause I’m no sinner and I’m no saint
I laid myself to rest when
There’s nothing left to gain
'Cause I’m no sinner and I’m no saint
I lose my very soul
No matter what or what’s my name
I see my reflection on a marble floor
All of my tears are in my mind
Emotions sustained
Breaking me inside
I am who I am
I want this dream to end
I try to break away from the spell
But I pull the trigger on myself
Know me as all knowledge comes with pain
I lose myself and go insane

(переклад)

Я пройшов все своє життя
У що я повірив
І те, що я отримав
Минуло кілька днів
Відколи я попрощався
Можливо, кожен день має бути останнім
І, можливо, кожна година пожирає минуле
Надія пропадає
Діри в моїх руках
Спостерігайте за мною, коли є
Нема чого дивитися
Почуй мене, як я ні
Наполовину чоловіком, яким я був
Бо я не грішник і не святий
Я лягав відпочити, коли
Більше нічого виграти
Бо я не грішник і не святий
Я втрачаю саму свою душу
Незалежно від того, як мене звати
Я бачу своє відображення на мармуровій підлозі
Усі мої сльози в моїй думці
Емоції витримані
Зламати мене зсередини
Я такий, хто я є
Я хочу, щоб ця мрія закінчилася
Я намагаюся відірватися від чар
Але я натискаю на спусковий гачок
Знай мене, як всі знання приходять із болем
Я втрачаюся і божеволію