Переклад тексту пісні My Own Hell - Brainstorm

My Own Hell (оригінал)

I can’t understand the world around me Meaningless as you may seen
So here I am at the end of all times
But I’ll take all that’s left behind
The voice I hear, the demon speaks
He lives inside my mind
I though I’m strong, but now I’m weak
He’s coming up from behind
How can I resist, tell me why
My dreams are never meant to be Forever damned, the life I live
My unexpected prophecy
Now I walk with you through the gates
Where my own hell awaits
Time will show when my time has come
What will release me from this life
Why I’m pushed away by something dark
From the roots the evil rises
Now I feel the breathing down my neck
With the shadows by my side
Caressed by your hands
And the fire in your eyes
So here I am at the end of all times
I’ll take all that’s left
And let the water rise
Desire brings fortune
This is something real
Alive in thoughts
Too deep for any fears
I am the demon
I feel that you are not alone
I am the sunlight
When you enter another room

My Own Hell (переклад)

Я не можу зрозуміти світ навколо Без сенсу, як ви бачите
Тож ось я в кінці всіх часів
Але я заберу все, що залишилося
Голос, який я чую, говорить демон
Він живе в моїй розумі
Я хоча й сильний, але тепер я слабкий
Він підходить ззаду
Як я можу протистояти, скажіть мені, чому
Мої мрії ніколи не повинні бути Проклятим назавжди, життям, яким я живу
Моє несподіване пророцтво
Тепер я проходжу з тобою через ворота
Де мене чекає моє пекло
Час покаже, коли прийде мій час
Що звільнить мене з цього життя
Чому мене відштовхує щось темне
З коріння зло встає
Тепер я відчуваю, як дихає моя шия
З тінями біля мене
Пеститься вашими руками
І вогонь у твоїх очах
Тож ось я в кінці всіх часів
Я заберу все, що залишилося
І нехай підіймається вода
Бажання приносить удачу
Це щось справжнє
Живий у думках
Занадто глибокий для будь-яких страхів
Я демон
Я відчуваю, що ви не самотні
Я сонячне світло
Коли ви входите в іншу кімнату