Переклад тексту пісні Face Down - Brainstorm

Face Down (оригінал)

A little bit of love to grow
Give me a sign, I need to know
I’ve seen the way you’ve been stealin' with those eyes
When all is said and done, time marches on
Here in my deepest dream
Running through another scene
Any trip I make
No matter what it takes
I cannot take the blame
For thoughts you send
But I can’t play the game
Around the bend
Do you understand why
Exploring all the fear you hide
Head strong I know, that I’ll prevail
After you left behind
All the tears that you’ve cried
Face down in my arena you’ll fail
I’ll get my independence free and clear
When this day comes I’ll disappear
Someone take this cold from me
Let my mind run free it used to be
The trust I had has died all my words been proven lies
My senses under siege
Ingest the virtues I feel
A far, hidden place
It makes me feel safe.
Consuming all you can
Wealth and stature makes a man
So now you know my name
Inside my mind
I am a man insane
My fear, my lust is all you find

Face Down (переклад)

Трохи любові, щоб рости
Дайте мені знак, мені потрібно знати
Я бачив, як ти крадеш цими очима
Коли все сказано й зроблено, час йде
Тут у моїй найглибшій мрії
Пробіг через іншу сцену
Будь-яка подорож, яку я здійсню
Незалежно від того, що це потрібно
Я не можу взяти на себе провину
За думки, які ви надсилаєте
Але я не можу грати в гру
За поворотом
Ви розумієте чому?
Досліджуючи весь страх, який ви приховуєте
Сильна голова, я знаю, що переможу
Після того, як ти залишився позаду
Усі сльози, які ти проплакала
На моїй арені обличчям вниз ви зазнаєте невдачі
Я отримаю свою незалежність вільною та ясною
Коли настане цей день, я зникну
Хтось заберіть від мене цю застуду
Нехай мій розум вільний, як це було раніше
Довіра, яку я вмерла, усі мої слова були доведеною брехнею
Мої почуття в облозі
Вживай чесноти, які я відчуваю
Далеке, приховане місце
Це змушує мене почуватися в безпеці.
Споживайте все, що можете
Багатство і зріст роблять людину
Тож тепер ви знаєте моє ім’я
У моєму розумі
Я людина божевільна
Мій страх, моя пожадливість — це все, що ви знайдете