Переклад тексту пісні After Dark - Boy George

After Dark (оригінал)

Chemicalized dancing
Logic out of sync
Intoxicating stranger
No time to think
He wants to lead me out into the snow
My thoughts are junk
Of fabricated love
Strange things happening after dark
You lose all sense of reason
Don’t know who you are
Strange things happening after dark
How will we feel tomorrow?
I forgot to ask
After dark
After dark…
He pours his troubles into mine
Our sacred dance
His beauty fell into my arms
Quite by chance
I’m willing to be used
I’m brave enough to go
Into confusion
Adding sentiment and danger
(Strange things happening after dark
How will we feel tomorrow?
I forgot to ask)
Strange things happening after dark
You lose all sense of reason
Don’t know who you are
Strange things happening after dark
How will we feel tomorrow?
I forgot to ask
After dark…
Strange things after dark…

After Dark (переклад)

Хімізовані танці
Логіка несинхронізована
П’янкий незнайомець
Немає часу думати
Він хоче вивести мене на сніг
Мої думки — сміття
Вигаданої любові
Дивні речі відбуваються після настання темряви
Ви втрачаєте будь-який розум
не знаю хто ти
Дивні речі відбуваються після настання темряви
Як ми почуваємося завтра?
Я забув спитати
Після настання темряви
Після настання темряви…
Він виливає свої проблеми на мої
Наш священний танець
Його краса впала в мої обійми
Цілком випадково
Я готовий бути використаним
Я достатньо сміливий, щоб поїхати
У розгубленість
Додавання сентиментів і небезпеки
(Дивні речі відбуваються після настання темряви
Як ми почуваємося завтра?
Я забув спитати)
Дивні речі відбуваються після настання темряви
Ви втрачаєте будь-який розум
не знаю хто ти
Дивні речі відбуваються після настання темряви
Як ми почуваємося завтра?
Я забув спитати
Після настання темряви…
Дивні речі після настання темряви…