Переклад тексту пісні Limit of Love - Boy & Bear

Limit of Love (оригінал)

You were broken
Caught up in those games
You’ve never known when just living’s enough
'Cause we don’t hurt when we’re hoping
So strangers we seek
Now, watch it burn to the limit of love
Down you go, watch your spirit
Caught up in those flames
Got too close to the limit of love
It’s not your fault what you’re feeling
You’ve bought into that beautiful lie, alright
So close to the limit of love
Where nothing matters
What you said that night
Didn’t fade away
In the cleanest light, I ain’t got nothing to hide
Through your lonesome eyes
You swore that you could never be satisfied
Too close to the limit of love
Down you go, watch your spirit
As it burns in those flames
You’re too close to the limit of love
It’s not enough just to say it
When you’re tripping on a heavenly high tonight
Too close to the limit of love
Where nothing matters…
I watched you down with your spirit
You bought into that beautiful lie, alright
Can’t hurt for your limit of love
How should I know what you’re feeling?
I wondered if you’d ever be mine, but I’m
Too close to the limit of love
Where nothing matters

Limit of Love (переклад)

Ти був зламаний
Потрапив у ці ігри
Ви ніколи не знаєте, коли достатньо просто жити
Тому що ми не шкодимо, коли сподіваємося
Тож чужих ми шукаємо
Тепер подивіться, як він догорає до межі любові
Вниз, стежте за своїм духом
Охоплений тим полум’ям
Наблизився до межі кохання
Ви не винні в тому, що відчуваєте
Ви погодилися на цю красиву брехню, добре
Так близько до межі кохання
Де ніщо не має значення
Те, що ти сказав тієї ночі
Не згасло
У найчистішому світлі мені нема чого приховувати
Твоїми самотніми очима
Ви поклялися, що ніколи не зможете бути задоволені
Занадто близько до межі кохання
Вниз, стежте за своїм духом
Як воно горить у тим полум’ї
Ви занадто близькі до межі кохання
Недостатньо просто сказати це
Коли ти спотикаєшся на небесній вершині сьогодні ввечері
Занадто близько до межі кохання
Де ніщо не має значення…
Я наглядав за вами своїм духом
Ти погодився на цю красиву брехню, добре
Не може зашкодити вашій межі любові
Як я можу знати, що ви відчуваєте?
Мені було цікаво, чи станеш ти коли-небудь моєю, але я є
Занадто близько до межі кохання
Де ніщо не має значення