Переклад тексту пісні Bridges - Boy & Bear

Bridges - Boy & Bear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridges, виконавця - Boy & Bear. Пісня з альбому Harlequin Dream, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.12.2019
Лейбл звукозапису: Boy & Bear, Nettwerk
Мова пісні: Англійська

Bridges

(оригінал)
Get up and dance, girl
I’m in a rock and roll band
That makes me more of a man
Didn’t you know?
'Cause I can hardly stand
'Cause I’m drunk and I’m easy
But I’m in need of your body
And nothing more
It’s up to you now, honey
So what am I dreaming of now?
I got the best now, honey
So what am I dreaming of now?
And all my friends think I’m selfish
Some kind of idiot dreamer
I’m burning bridges like bong hits, baby
I’m in no mood to try anymore
It’s up to you now, honey
So what am I dreaming of now?
White picket fence now, honey
But what are you dreaming of now?
Another cocaine footprint
But what are you dreaming of now?
I’ve had the best now, honey
So what am I dreaming of now?
Oh, and I need to be wanted
'Cause my 'kingdom come'
Is a-coming undone…
It’s up to you now, honey
So what am I dreaming of now?
White picket fence now, honey
So what am I dreaming of now?
Another cocaine footprint
But what are you dreaming of now?
I’ve had the best now, honey
So what do I need of you now?
So what am I dreaming of now?
So what am I dreaming of now?
(переклад)
Вставай і танцюй, дівчино
Я в рок-н-рол-групі
Це робить мене більш чоловіком
Ви не знали?
Бо я насилу терплю
Тому що я п’яний і мені легко
Але мені потрібне твоє тіло
І більше нічого
Тепер вирішувати вам, любий
Тож про що я мрію зараз?
Я отримав найкраще, любий
Тож про що я мрію зараз?
І всі мої друзі думають, що я егоїст
Якийсь ідіот-мрійник
Я спалю мости, як бонг-хіти, дитино
Я більше не в настрої пробувати
Тепер вирішувати вам, любий
Тож про що я мрію зараз?
Білий паркан тепер, любий
Але про що ви мрієте зараз?
Ще один кокаїновий слід
Але про що ви мрієте зараз?
Зараз у мене все найкраще, любий
Тож про що я мрію зараз?
О, і мене потрібно бути розшукуваним
Тому що моє "королівство прийде"
Чи скасовано…
Тепер вирішувати вам, любий
Тож про що я мрію зараз?
Білий паркан тепер, любий
Тож про що я мрію зараз?
Ще один кокаїновий слід
Але про що ви мрієте зараз?
Зараз у мене все найкраще, любий
Тож що мені зараз від вас потрібно?
Тож про що я мрію зараз?
Тож про що я мрію зараз?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fall At Your Feet 2019
Shape of Love ft. Boy & Bear 2019
Feeding Line 2011
Mexican Mavis 2009
Milk & Sticks 2011
Don't You (Forget About Me) ft. Annie Hamilton 2021
Blood To Gold 2009
The Rain 2009
The Storm 2009
Rabbit Song 2009
Part Time Believer 2011
The Village 2011
House & Farm 2011
Beach 2011
Golden Jubilee 2011
Big Man 2011
Lordy May 2011
My Only One 2011

Тексти пісень виконавця: Boy & Bear

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023
The Old Orange Flute 2002
Dubaï épisode 2022