Переклад тексту пісні Arrow Flight - Boy & Bear

Arrow Flight (оригінал)

I’ve done all my thinking
You got me in a spin
Rolled out and sleeping
But I belong here, basking in the autumn sun
For this moment’s fleeting
But maybe that’s okay
It’s proof I’m healing
I’m an anchor and I’m weighing on your mind
Oh, it’s true, oh, you met me in the arrow flight
Like a streamer, bursting in the open night
And I’m feeling that things are gonna be alright
My friend, but I wanna go home
I’m gonna go home
Count all your pennies
You put 'em in a line
Eyes growing heavy
Won’t your rest your weary warmth on mine
And now I keep moving
A second at a time
No point in losing you
Oh, I’ll make you a bed of roses just make it home tonight
And it’s true, you met me in the arrow flight
Like a streamer bursting through the open night
And I’m feeling that things are gonna be alright
My friend, just wanna go home
And all my reasons
They move, but you always remained there
Out of love, out of love
And all my reasons
They move, but you always remain, dear
Out of love, out of love

Arrow Flight (переклад)

Я зробив усі свої думки
Ви мене закрутили
Викотився і спить
Але я належу тут, гріюся на осінньому сонці
Для швидкоплинної цієї миті
Але, можливо, це нормально
Це доказ того, що я лікуюся
Я якір, і я важу на твоєму розумі
О, це правда, о, ти зустрів мене в польоті стріл
Наче стример, що виривається у відкриту ніч
І я відчуваю, що все буде добре
Мій друг, але я хочу повернутися додому
Я йду додому
Порахуйте всі свої копійки
Ви ставите їх у ряд
Очі стають важкими
Чи не відпочиваєш ти своїм втомленим теплом на моєму
А тепер я продовжую рухатися
Посекундно
Немає сенсу втрачати вас
О, я зроблю тобі ліжко троянд, просто прийди додому сьогодні ввечері
І це правда, ти зустрів мене в польоті стріл
Як стример, що проривається крізь відкриту ніч
І я відчуваю, що все буде добре
Мій друг, просто хочу додому
І всі мої причини
Вони рухаються, але ти завжди там залишався
З любові, з любові
І всі мої причини
Вони рухаються, а ти завжди залишається, любий
З любові, з любові