| Man in motion on the street
| Людина в русі на вулиці
|
| Rare emotion, feel the heat
| Рідкісні емоції, відчуття тепла
|
| Hiding places, no escape
| Схованки, немає виходу
|
| Only traces of it, give and take
| Лише сліди цього, давати і брати
|
| Hearts are broken every day
| Серця розбиваються щодня
|
| Got to feeling, oh, it’s the way
| З’явилося відчуття, о, це шлях
|
| Empty spaces all around
| Навколо порожні місця
|
| Without the paupers, where’s the crown?
| Без жебраків де ж корона?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And the world around
| І світ навколо
|
| Is it wrong or right?
| Це не правильно чи правильно?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And your beating heart
| І твоє серце, що б'ється
|
| Is all that you find
| Це все, що ви знайдете
|
| See the writing on the wall
| Подивіться на напис на стіні
|
| Listen closely and hear the call
| Слухайте уважно і чуйте дзвінок
|
| It’s a matter of circumstance
| Це справа обставин
|
| It’s a game where you take a chance
| Це гра, у якій ви ризикуєте
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And the world around
| І світ навколо
|
| Is it wrong or right?
| Це не правильно чи правильно?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And your beating heart
| І твоє серце, що б'ється
|
| Is all that you find
| Це все, що ви знайдете
|
| (Break down)
| (Зламатися)
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| (The lights go down)
| (Світло гасне)
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And the world around
| І світ навколо
|
| Is it wrong or right?
| Це не правильно чи правильно?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And your beating heart
| І твоє серце, що б'ється
|
| Is all that you find
| Це все, що ви знайдете
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And the world around
| І світ навколо
|
| Is it wrong or right?
| Це не правильно чи правильно?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And your beating heart
| І твоє серце, що б'ється
|
| Your beating heart
| Твоє б'ється серце
|
| Is all you find
| Це все, що ви знайдете
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And the world around
| І світ навколо
|
| Is it wrong or right?
| Це не правильно чи правильно?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And your beating heart
| І твоє серце, що б'ється
|
| Your beating heart
| Твоє б'ється серце
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night
| Посеред ночі
|
| And the world around
| І світ навколо
|
| Is it wrong or right?
| Це не правильно чи правильно?
|
| When the lights go down
| Коли вимикається світло
|
| In the middle of the night | Посеред ночі |