Переклад тексту пісні Dream On - Boulevard

Dream On (оригінал)

The only one that I have ever known
Don’t know where it goes
But it’s home to me and I walk alone
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
and I’m the only one and I walk alone
I walk alone
I walk a…
My shadow’s the only one that walks beside me
My shallow heart’s the only thing that’s beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone
Whatever’s in my eye won’t go away
The radio is playing all the usual
What’s a Wonderwall anyway
I’m sure you’ve heard it all before but you never really had a doubt
I don’t believe that anybody feels the way I do about you now
That divides me somewhere in my mind
On the border line
Of the edge and where I walk alone
What’s fucked up and everything’s alright
Check my vital signs
To know I’m still alive and I walk alone
I walk alone
I walk a…
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don’t know how
On the Boulevard of Broken Dreams
On the Boulevard of Broken Dreams
and I’m the only one and I walk alone
My shadow’s the only one that walks beside me
My shallow heart’s the only thing that’s beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone
Sing with me, if it’s just for today
Maybe tomorrow the good Lord will take you away

Dream On (переклад)

Єдиний, якого я коли-небудь знав
Не знаю, куди це діється
Але це дім для мене, і я ходжу сам
На Бульварі Розбитих Мрій
Де спить місто
і я єдиний, і я ходжу сам
Я йду один
Я ходжу...
Моя тінь єдина, яка ходить поруч зі мною
Моє неглибоке серце — це єдине, що б’ється
Іноді мені хочеться, щоб мене хтось знайшов
«Поки я ходжу сам
Все, що в моїх очах, не зникне
Радіо грає як зазвичай
Що взагалі таке Wonderwall
Я впевнений, що ви все це чули раніше, але у вас ніколи не було сумнівів
Я не вірю, що зараз хтось відчуває те, що я відчуваю до тебе
Це десь у моїй свідомості розділяє мене
На лінії кордону
Краю і де я ходжу один
Що на біса і все гаразд
Перевірте мої показники життєдіяльності
Щоб знати, що я ще живий і я йду сам
Я йду один
Я ходжу...
І всі вогні, що освітлюють шлях, сліплять
Є багато речей, які я хотів би тобі сказати
Але я не знаю як
На Бульварі Розбитих Мрій
На Бульварі Розбитих Мрій
і я єдиний, і я ходжу сам
Моя тінь єдина, яка ходить поруч зі мною
Моє неглибоке серце — це єдине, що б’ється
Іноді мені хочеться, щоб мене хтось знайшов
«Поки я ходжу сам
Заспівай зі мною, якщо це лише сьогодні
Може, завтра добрий Господь забере вас