Переклад тексту пісні Need You Tonight - Boulevard

Need You Tonight (оригінал)

It’s a time in my life
Now I know what I need
Control in my life
That comes when your heart you believe
I know I shied away
Here I stand, hear me say
I need you tonight
Fill my empty soul
Something ain’t right
I need you tonight
Another day goes by
And the hands just go round again
We think we have forever
'Til forever comes to an end
Don’t know why
with you is where I belong
I need you tonight
Fill my empty soul
'Cause something ain’t right
Something ain’t right
I need you tonight
Fill my empty soul (fill my empty soul)
Something ain’t right
soul
I need you tonight
Fill my empty soul
Something ain’t right
Something ain’t right
I need you tonight (I need you)
Fill my empty soul (fill my soul)
'Cause something ain’t right
I need you
I need you tonight (I need you)
Fill my empty soul (fill my soul)
Something ain’t right
No,
I need you tonight (I need you)
Fill my empty soul (fill my soul)
Something ain’t right
'Cause I need you
I need you tonight (I need you)
Fill my empty soul (fill my soul)
Something ain’t right
No,
I need you tonight

Need You Tonight (переклад)

Це час у моєму житті
Тепер я знаю, що мені потрібно
Контроль у моєму житті
Це приходить, коли серцем ти віриш
Я знаю, що ухилявся
Ось я стою, почуйте, як я говорю
Ти потрібен мені сьогодні ввечері
Наповни мою порожню душу
Щось не так
Ти потрібен мені сьогодні ввечері
Минає ще один день
І руки знову обертаються
Ми думаємо, що назавжди
«Поки назавжди не прийде кінець
Не знаю чому
з тобою там я належу
Ти потрібен мені сьогодні ввечері
Наповни мою порожню душу
Тому що щось не так
Щось не так
Ти потрібен мені сьогодні ввечері
Наповни мою порожню душу (наповни мою порожню душу)
Щось не так
душа
Ти потрібен мені сьогодні ввечері
Наповни мою порожню душу
Щось не так
Щось не так
Ти мені потрібен сьогодні ввечері (ти мені потрібен)
Наповни мою порожню душу (наповни мою душу)
Тому що щось не так
Ти потрібна мені
Ти мені потрібен сьогодні ввечері (ти мені потрібен)
Наповни мою порожню душу (наповни мою душу)
Щось не так
Ні,
Ти мені потрібен сьогодні ввечері (ти мені потрібен)
Наповни мою порожню душу (наповни мою душу)
Щось не так
Тому що ти мені потрібен
Ти мені потрібен сьогодні ввечері (ти мені потрібен)
Наповни мою порожню душу (наповни мою душу)
Щось не так
Ні,
Ти потрібен мені сьогодні ввечері