Переклад тексту пісні Runnin Low - Boulevard

Runnin Low - Boulevard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runnin Low, виконавця - Boulevard.
Дата випуску: 21.09.2017
Мова пісні: Англійська

Runnin Low

(оригінал)
Tattered and torn again, tumbled a thousand steps
And swear you heard the lady singing
Almost delirious, altogether too serious
You floated off and out of reach
You always came to me in my December rain
Giving me shelter from the storm
And if you ever find you’re down on your knees
I’ll be the place you can go
When you’re runnin' low
Remembering you, my friend
The summers would never end, we were seventeen
Under a diamond sky, reminiscing the days gone by
We laughed and laughed 'til we almost cried
You always came to me in my December rain
Giving me shelter from the storm
And if you ever find you’re down on your knees
I’ll be the place you can go
When you’re runnin' low
Running away doesn’t feel like the answer
When it seems like the light is fading away
Take a look around you and know that you are not alone
When you’re runnin' low
You always came to me in my December rain
Giving me shelter from the storm
And if you ever find you’re down on your knees
I’ll be the place you can go
When you’re runnin' low
Don’t want to see the night fall
Don’t want to see the night fall in your eyes
(переклад)
Знову пошарпаний і розірваний, перекинувся на тисячу кроків
І присягнись, ти чув, як жінка співає
Майже марення, надто серйозно
Ви попливли геть і поза досяжністю
Ти завжди приходив до мене під мій грудневий дощ
Дає мені притулок від шторму
І якщо ви колись виявите, що стоїте на колінах
Я буду тим місцем, куди ви можете піти
Коли ви закінчуєтеся
Пам’ятаю тебе, друже
Літо ніколи не закінчувалося, нам було по сімнадцять
Під діамантовим небом, згадуючи минулі дні
Ми сміялися і сміялися, поки не ледь не плакали
Ти завжди приходив до мене під мій грудневий дощ
Дає мені притулок від шторму
І якщо ви колись виявите, що стоїте на колінах
Я буду тим місцем, куди ви можете піти
Коли ви закінчуєтеся
Втеча не здається відповіддю
Коли здається, що світло згасає
Озирніться навколо себе і знайте, що ви не самотні
Коли ви закінчуєтеся
Ти завжди приходив до мене під мій грудневий дощ
Дає мені притулок від шторму
І якщо ви колись виявите, що стоїте на колінах
Я буду тим місцем, куди ви можете піти
Коли ви закінчуєтеся
Не хочу бачити, як настає ніч
Не хочу, щоб у ваших очах спала ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream On 1987
Rainy Day In London 1989
Need You Tonight 1989
Light Of Day 1989
Talk To Me 1989
Where Is The Love 1989
Lead Me On 1989
Eye To Eye 1989
When The Lights Go Down 1987
I Can't Tell You Why 2017
Come Together 2017
In The Twilight 1987
What I'd Give 2017
You're For Me 1987
Life Is a Beautiful Thing 2017
You And I 1987
Laugh or Cry 2017
Missing Persons 1987
Far From Over 1987
Slippin Away 2017

Тексти пісень виконавця: Boulevard