Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sail Away, виконавця - Boston. Пісня з альбому Life, Love & Hope, у жанрі Хард-рокДата випуску: 05.12.2013
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська
Sail Away(оригінал) |
| They’re flying, they’re styling, the President is smiling |
| We’re losin', it’s confusin', we’re beggin', they’re refusin' |
| Can’t replace it, erase it, come back to hell and face it Without lying, we’re dying, the choppers keep on flying |
| Like they’re playin', who’re they saving? |
| The President is waving |
| Ooh, sometimes I see the faces, so real to me Can you see anything you recall? |
| Big shots in helicopters on my TV |
| Can you feel anything after all? |
| And everyone is telling me This is just the way it’s meant to be You’re living in a world of fantasy |
| And there we waited |
| Each wasted day, hope devastated |
| Sail away, sail away |
| For the human race we’re gonna leave disgrace behind |
| Sail away, sail away |
| From the jaws of hate we’ll take control of fate this time |
| Sometimes I hide the feelings I’m going through |
| You can lie, but you know no one cares |
| Outside the waves are crashing, the piper’s due |
| Here inside you can’t go anywhere |
| And everyone keeps telling me God will save us all eventually |
| This is just the way it’s meant to be Just scared of thinking … the angry seas |
| Our ship is sinking |
| (переклад) |
| Вони літають, вони роблять стиль, президент усміхається |
| Ми програємо, це бентежить, ми благаємо, вони відмовляються |
| Не можу його замінити, стерти, повернутися в пекло і зіткнутися з ним. Без брехні, ми вмираємо, вертольоти продовжують літати |
| Наче вони грають, кого вони рятують? |
| Президент махає рукою |
| Ой, іноді я бачу обличчя, такі реальні для мене. |
| Великі кадри з вертольотів на моєму телевізорі |
| Зрештою, ти можеш щось відчувати? |
| І всі кажуть мені Це саме так, як задумано Ви живете у світі фантазі |
| І там ми дочекалися |
| Кожен втрачений день, надія спустошена |
| Відплисти, відпливи |
| Для людського роду ми залишимо ганьба |
| Відплисти, відпливи |
| Цього разу ми візьмемо під контроль долю з щелеп ненависті |
| Іноді я приховую свої почуття |
| Ви можете брехати, але знаєте, що це нікого не хвилює |
| Надворі розбиваються хвилі, дудник |
| Тут, всередині, ви нікуди не можете піти |
| І всі кажуть мені, що Бог врятує нас усіх |
| Це саме так, щоб саме боятися подумати… сердиті моря |
| Наш корабель тоне |