Переклад тексту пісні Magdalene - Boston

Magdalene (оригінал)

["Harmonies from another galaxy by Dave and Tommy. Big 'cellos' are played
on a Les Paul through a Rockman."]
I, I know I’m a dreamer
It’s easy to see I want to be a believer
And fly right through the air
Now I’m wide awake, I want you to take me there
The things that you told me
I don’t know if I was dreaming, and dreams aren’t enough
Life is so lonely, I need someone to believe in, are you in love?
Can’t you see that’s everything to me, that’s enough
Magdalene, let me hear it said so I am sure
Answer me, can’t you see that’s all I’m waitin' for?
Here I am on my knees once more, Magdalene
Time must lead you somewhere
I don’t want to wait, I know you can take me there
The way that you told me
I don’t know if I was dreaming, and dreams aren’t enough
Life is so lonely, I need someone to believe in, someone to love
Can’t you see that’s everything to me, that’s enough
Magdalene, let me hear it said so I am sure
Answer me, can’t you see that’s all I’m waitin' for?
Here I am on my knees, I’m begging, begging you please
Magdalene, Magdalene, oh
(Solo)
Magdalene, let me hear it said so I am sure
Answer me, can’t you see that’s all I’m waitin' for?
Here I am on my knees, oh, I’m begging you please, Magdalene
Magdalene, Magdalene, Magdalene

(переклад)

["Гармонії з іншої галактики Дейва і Томмі. Грають великі віолончелі
на Les Paul через Rockman."]
Я знаю, що я мрійник
Легко зрозуміти, що я хочу бути віруючим
І літати прямо в повітрі
Тепер я проснувся, я хочу, щоб ви відвели мене туди
Речі, які ти мені сказав
Я не знаю, чи я мріяв, а мрій недостатньо
Життя таке самотнє, мені потрібно комусь вірити, ти закоханий?
Хіба ви не бачите, що для мене це все, цього достатньо
Магдалино, дозволь мені почути, так я впевнений
Відповідай мені, хіба ти не бачиш, що це все, чого я чекаю?
Ось я знову на колінах, Магдалино
Час повинен вас кудись привести
Я не хочу чекати, я знаю, що ви можете відвезти мене туди
Так, як ти мені сказав
Я не знаю, чи я мріяв, а мрій недостатньо
Життя таке самотнє, мені потрібно когось вірити, кого кохати
Хіба ви не бачите, що для мене це все, цього достатньо
Магдалино, дозволь мені почути, так я впевнений
Відповідай мені, хіба ти не бачиш, що це все, чого я чекаю?
Ось я на колінах, я благаю, благаю вас, будь ласка
Магдалина, Магдалина, о
(соло)
Магдалино, дозволь мені почути, так я впевнений
Відповідай мені, хіба ти не бачиш, що це все, чого я чекаю?
Ось я на колінах, о, я благаю вас, будь ласка, Магдалино
Магдалина, Магдалина, Магдалина