Переклад тексту пісні I Need Your Love - Boston

I Need Your Love (оригінал)

Can’t help this feeling
Can’t help this feeling
I can’t believe it’s open for discussion
We’ve said our goodbyes
I’ve been a fool not to see the repercussions
You’ve had in my life
I’m at the point of no return
I’ve finally crossed the line
Don’t want to stop and watch the bridges burn
Cause I can’t stand to see you stay behind
I need your love
I want you every way
I need your love
Can’t help this feeling coming back everyday
I stayed around hoping you’d discover
How much there was to lose
I spelled it out, I led you to the water
But you’re too blind to choose
I gave it everything and more to make it
I’ve waited for so long
I saw the chance to run and had to take it
But something’s missing and I know it’s wrong
I’ve passed the point of no return
And all the tears have dried
Don’t want to stop and watch the bridges burn
Because I keep wishing I was on your side

(переклад)

Не можу позбутися цього почуття
Не можу позбутися цього почуття
Я не можу повірити, що це відкрито для обговорення
Ми попрощалися
Я був дурнем, що не бачив наслідків
Ви були в моєму житті
Я в точці не повернення
Я нарешті переступив межу
Не хочу зупинятися й дивитися, як горять мости
Тому що я не можу бачити, що ти залишаєшся позаду
Мені потрібна твоя любов
Я хочу вас у будь-якому випадку
Мені потрібна твоя любов
Неможливо, щоб це почуття поверталося щодня
Я залишався поруч, сподіваючись, що ви дізнаєтесь
Скільки можна було втратити
Я прописав це , я привів вас до води
Але ви занадто сліпі, щоб вибирати
Я віддав усе і навіть більше, щоб це зробити
Я так довго чекав
Я бачив шанс побігти й змушений був скористатися ним
Але чогось не вистачає, і я знаю, що це не так
Я пройшов точку не повернення
І всі сльози висохли
Не хочу зупинятися й дивитися, як горять мости
Тому що я постійно хотів би бути на твоєму боці