
Дата випуску: 10.12.2013
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова
Сказочка(оригінал) |
В чистом поле, в белом поле |
Было все белым-бело, |
Потому что это поле |
Белым снегом замело. |
И стоял в том белом поле |
Белоснежно-белый дом, |
С белой крышей, с белой дверью, |
С беломраморным крыльцом. |
Потолок был белый-белый, |
Белизною пол блистал, |
Было много белых лестниц, |
Белых комнат, белых зал. |
И в белейшем в мире зале |
Спал без горя и забот, |
Спал на белом одеяле |
Совершенно черный кот. |
Был он черен, словно ворон, |
От усов и до хвоста. |
Сверху черен, снизу черен... |
Весь - сплошная чернота! |
(переклад) |
У чистому полі, у білому полі |
Було все білим-біло, |
Тому що це поле |
Білим снігом замело. |
І стояв у тому білому полі |
Біло-білий будинок, |
З білим дахом, з білими дверима, |
З біломармуровим ганком. |
Стеля була біла-біла, |
Білизною підлога блищала, |
Було багато білих сходів, |
Білі кімнати, білі зали. |
І в найбілішому у світі залі |
Спав без горя та турбот, |
Спав на білій ковдрі |
Цілком чорний кіт. |
Був він чорний, наче ворон, |
Від вусів і до хвоста. |
Зверху чорний, знизу чорний. |
Весь - суцільна чорнота! |
Назва | Рік |
---|---|
Сказка про ёжика | 2013 |
Кит и Кот | 2013 |
Клей | 2013 |
Сказка про доброго Носорога | 2013 |
Как тюлень стал тюленем | 2013 |
Птичья школа | 2013 |
Ёжик | 2013 |
Дырки в сыре | 2013 |
Волчок | 2013 |
Очень вежливый Индюк | 2013 |
Кит | 2013 |
Про сома | 2013 |
Диета термита | 2013 |
Гадюка | 2013 |
Квочкины строчки | 2013 |
Лесные сплетни | 2013 |
Жираф | 2013 |
Попугай | 2013 |
На Горизонтских островах | 2013 |
Кобра | 2013 |