Переклад тексту пісні Кит - Борис Заходер

Кит - Борис Заходер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кит, виконавця - Борис Заходер. Пісня з альбому Стихи и сказки, у жанрі Стихи для детей
Дата випуску: 10.12.2013
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова

Кит

(оригінал)
Всю жизнь в воде проводит КИТ,
Хотя он и не рыба.
Он в море ест и в море спит,
За что ему - спасибо:
Тесно было бы на суше
От такой огромной туши!
(переклад)
Все життя у воді проводить КІТ,
Хоч і не риба.
Він у морі їсть і в морі спить,
За що йому – дякую:
Тісно було б на суші
Від такої величезної туші!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сказка про ёжика 2013
Кит и Кот 2013
Клей 2013
Сказка про доброго Носорога 2013
Как тюлень стал тюленем 2013
Птичья школа 2013
Ёжик 2013
Дырки в сыре 2013
Сказочка 2013
Волчок 2013
Очень вежливый Индюк 2013
Про сома 2013
Диета термита 2013
Гадюка 2013
Квочкины строчки 2013
Лесные сплетни 2013
Жираф 2013
Попугай 2013
На Горизонтских островах 2013
Кобра 2013

Тексти пісень виконавця: Борис Заходер

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suena El Teléfono 1999
Picasso 2024
Money Matters 2014
Nevada 1960
Riqueza Sem Felicidade 2020
Semeadura 2018