Переклад тексту пісні What's W-R-O-N-G Radio - Bootsy Collins

What's W-R-O-N-G Radio (оригінал)

We´re live again here on W-R-O-N-G Radio
Wrong Radio, and we be deep
The number one station for education
Dial One
One for the money
Two for the show
Three for Bootsy, let´s go
People, whatcha been doin´?
We been…
We want more, more, more
You don´t have to be alone, girl, anymore
Wait until I get you out there on the floor
We´ll be jammin´ til the early mornin´ light
On some electric groove that makes your body act right
Do it, ah do it, baby baba
Do it, baby
Do it, ah do it, baby baba
Do it, baby, do it
Do it, dig
When we party people always look at us
And, ah, whatever they see
It don´t really matter that much
So now, I danced like I never danced before
Yeah, and I´m gonna stretch you out, baby
And make you want more, more, more, more
Hey, go right ahead (x6)
I´m in the pocket
And when you be rockin´ in the pocket
There´s non-stop funkin´ and stompin´
Goin´ on around here…
And I´m…stompin´
Stompin´, stompin´, stompin´, stompin´, stompin´
Touch me, feel me
You sure turn me on
Don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop
Feel me, thrill me
You´re my favourite song
Yeah, that´s right, you heard it on WRONG
W-R-O-N-G, the station that plays songs from the unknown
Touch me, feel me
You sure turn me on
Don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop
Feel me, thrill me
You´re my favourite song
So watch yourself you don´t ever fool around
It´s time, it´s time, it´s time, it´s time, it´s time
Get down
And I still get down, baby
I want to be with you
Now if you want me, too
Get down, get down, get down, get down, get down
Touch me, feel me
You sure turn me on
Don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop, don´t stop
Feel me, thrill me
You´re my favourite song
Get down
Soul´s so sweet when you´re on the floor
Get up, ah boogie baby if you want some more
More, more, more, more, more
Hey, go right ahead
(Repeat to end)

(переклад)

Ми знову в прямому ефірі на W-R-O-N-G Radio
Неправильне радіо, і ми заглибимося
Станція номер один для освіти
Наберіть один
Один за гроші
Два на шоу
Три для Bootsy, поїхали
Люди, що ви робили?
Ми були…
Ми хочемо більше, більше, більше
Тобі більше не потрібно бути самій, дівчино
Зачекайте, поки я виставлю вас на підлогу
Ми будемо сидіти до самого ранку
На якомусь електричному пазу, який змушує ваше тіло діяти правильно
Зроби це, зроби це, дитинко
Зроби це, дитино
Зроби це, зроби це, дитинко
Роби це, дитинко, роби це
Зробіть це, копайте
Коли ми на вечірці, люди завжди дивляться на нас
І, ах, що б вони не бачили
Насправді це не має великого значення
Тож зараз я танцював, як ніколи не танцював
Так, і я розтягну тебе, дитино
І змусити вас хотіти ще, більше, більше, більше
Гей, ну вперед (x6)
Я в кишені
І коли ти качаєшся в кишені
Тут безперервно весело і тупають
Ходіть тут...
І я… тупаю
Тупати, тупати, тупати, тупати, тупати
Торкніться мене, відчуйте мене
Ви, безперечно, увімкнули мене
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Відчуй мене, схвилюй мене
Ти моя улюблена пісня
Так, це так, ви чули це на WRONG
W-R-O-N-G, станція, яка грає пісні з невідомого
Торкніться мене, відчуйте мене
Ви, безперечно, увімкнули мене
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Відчуй мене, схвилюй мене
Ти моя улюблена пісня
Тож стежте за собою, щоб ніколи не дурити
Пора, пора, пора, пора, пора
Попустись
І я все ще спускаюся, дитино
Я хочу бути з тобою
Тепер, якщо ви хочете і мене
Спускайся, злізай, злізай, злізай, злізай
Торкніться мене, відчуйте мене
Ви, безперечно, увімкнули мене
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Відчуй мене, схвилюй мене
Ти моя улюблена пісня
Попустись
Душа така солодка, коли ти на підлозі
Вставай, о, бугі, дитино, якщо хочеш ще
Більше, більше, більше, більше, більше
Гей, іди прямо
(Повторити до кінця)