| Physical Love (оригінал) | Physical Love (переклад) |
|---|---|
| You’re so sexy I’m so hot | Ти така сексуальна, я такий гарячий |
| Feeling real I want what you’ve got | Я відчуваю себе справжнім я хочу того, що ти маєш |
| I have no guilt you have no shame | Я не маю вини, у вас немає сорому |
| Any Means to avoid the pain | Будь-які засоби, щоб уникнути болю |
| You’re so freaky I’m so horny | Ти такий дивний, я такий збуджений |
| Your good love you laid it on me | Своєю добротою ти поклав це на мене |
| Physical love could not be real | Фізична любов не може бути справжньою |
| Its a sin the way we feel | Ми відчуваємо гріх |
| (We almost believe them) | (Ми майже їм віримо) |
| Physical love will never grow | Фізична любов ніколи не зросте |
| All we miss would one day show | Все, за чим ми сумуємо, одного дня буде показано |
| (We really don’t know love) | (Ми справді не знаємо кохання) |
| Sexually we could relate | Сексуально ми можемо спілкуватися |
| Knowing then you were the perfect mate | Усвідомлюючи тоді, що ти був ідеальним партнером |
| (We could feel it) | (Ми могли це відчути) |
| 4 bar break | Перерва 4 такти |
| They treat us like getting smooth | Вони ставляться до нас як до гладких |
| You might just be the biggest fool | Можливо, ти просто найбільший дурень |
| (But I do Love you) | (Але я люблю тебе) |
| You’re so sexy I’m so hot | Ти така сексуальна, я такий гарячий |
| Feeling real I want what you’ve got | Я відчуваю себе справжнім я хочу того, що ти маєш |
| I have no guilt you have no shame | Я не маю вини, у вас немає сорому |
| Any means to avoid the pain | Будь-які засоби, щоб уникнути болю |
| Physical Love is not from above | Фізична любов не згори |
| When the Novelty’s gone then so is love | Коли новинки не буде, то й кохання |
| (We could not hear that) | (Ми не могли цього почути) |
| Physical love will never grow | Фізична любов ніколи не зросте |
| Our weakness would one day show | Одного дня наша слабкість проявиться |
| (We just didn’t know that) | (Ми просто цього не знали) |
| Sexually we could relate | Сексуально ми можемо спілкуватися |
| Knowing then you were the perfect mate | Усвідомлюючи тоді, що ти був ідеальним партнером |
| (We could feel it) | (Ми могли це відчути) |
| (16 Bar break) | (16 тактів перерва) |
| You’re so sexy I’m so hot | Ти така сексуальна, я такий гарячий |
| Feeling real I want what you’ve got | Я відчуваю себе справжнім я хочу того, що ти маєш |
| You’re so freaky I’m so horny | Ти такий дивний, я такий збуджений |
| Your love you laid it on me | Своєю любов'ю ти поклав її на мене |
| (8 Bar break) | (8 тактів перерви) |
| Keep walking side by side | Продовжуйте йти пліч-о-пліч |
| Stepping two by two | Крок два на два |
| Keep walking side by side | Продовжуйте йти пліч-о-пліч |
| Baby just me and you | Дитина, тільки я і ти |
| Keep walking side by side | Продовжуйте йти пліч-о-пліч |
| (4 Bar break) | (4 такти перерви) |
| Keep walking side by side (Keep on walking) | Продовжуйте йти пліч-о-пліч (Продовжуйте ходити) |
| Stepping two by two | Крок два на два |
| Keep walking side by side baby just me and you (Keep on walking) | Продовжуйте йти пліч-о-пліч, дитино, тільки я і ти (Продовжуйте йти) |
Переклад тексту пісні Physical Love - Bootsy Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Physical Love , виконавця -Bootsy Collins
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:R&B
Дата випуску:17.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
Fragile (So Sensitive) ft. D MEKA | 1997 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 2020 |