Переклад тексту пісні #1 Funkateer - Bootsy Collins

#1 Funkateer (оригінал)

Well, all right!
Watch me talk
Yeah ah, Casper, could you accept the Jammy Award for Bootsy?
Well, Lordy be!
The little ol' Lord’s makin' me, bopper
Say thanks for makin' me Number One funkateer of all time
You’re Number One, baby
Yeah (yeah), surely the one giveth and the one taketh away, bopper
You’re Number One, baby, yeah
You’re Number One, baby, ooh
You’re Number One, baby, yeah uuuu, baby, yeah, my Number One, my Number One
My Number One, yeah ouh oh, baby
You’re Number One, baby, yeah, my Number One
My Number One, my Number One, uuuuu, baby, yeah
Let’s take it to the floor, bozo
You bad, let’s take it to the floor, bozo
Let’s take it to the floor, bozo
You’re Number One
Baby baby baby, you’re my Number One
Playboy, play!
Hey, playboy, don’t you know that, ah, it’s so great to play today?
And it’s so great to play today
I don’t know about tomorrow
It’s so great to play
Yeah, you can have a little fun, bopper, today
Wouldn’t it be nice to have it your way?

#1 Funkateer (переклад)

Ну, добре!
Подивіться, як я говорю
Так, Каспере, ти міг би прийняти нагороду Jammy Award за Bootsy?
Ну, Боже!
Маленький старий лорд підмушує мене, боппер
Скажіть спасибі за те, що ви зробили мене функатером номер 1 за всі часи
Ти номер один, дитинко
Так (так), безсумнівно, той дає, а той забирає, бопер
Ти номер один, дитинко, так
Ти номер один, дитино, ооо
Ти номер один, дитинко, так уууу, дитинко, так, мій номер 1, мій номер 1
Мій номер один, так, о, о, дитино
Ти номер один, дитинко, так, мій номер один
Мій номер 1, мій номер 1, ууууу, дитинко, так
Давайте на підлогу, бозо
Ти поганий, давай звалимося, бозо
Давайте на підлогу, бозо
Ви номер один
Дитинко, дитинко, ти мій номер один
Playboy, грай!
Гей, плейбой, ти не знаєш, що сьогодні так гарно грати?
І сьогодні так гарно грати
Я не знаю про завтра
Це так гарно грати
Так, ви можете трохи повеселитися, боппер, сьогодні
Хіба не було б приємно скласти по-своєму?