Переклад тексту пісні Try & Try - Bodeans

Try & Try (оригінал)

My bride left me here today
Said she needed to get away
It’s hard to get along so she said goodbye
But I try and I try and I try
Yes I try and I try and I try, yup
And I try to work each and every day
Don’t seem worth the price that I pay
The years fade away and the days go by
But I try and I try and I try
Yes I try and I try and I try, yup
And I was just a boy that had me a dream
To be a rich man, own everything
Lost my love and the world got tough
Mister, I’ve had enough
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh-whoa
And I drive to town on Friday night
Find somebody to treat me right
But all that urge is tonight
But I try and I try and I try
Yes I try and I try and I try, yup
'Cause some are living right, some live wrong
Some are giving in, and some stay strong
I keep on working hard till the day I die
'Cause I try and I try and I try
Yes I try and I try and I try
Oh, I try and I try and I try and I try
And I try and I try and I try

Try & Try (переклад)

Сьогодні моя наречена залишила мене тут
Сказала, що їй потрібно піти
Важко порозумітися, тому вона попрощалася
Але я намагаюся і пробую і пробую
Так, я намагаюся, намагаюся і намагаюся, так
І я намагаюся працювати кожен день
Не вартий тієї ціни, яку я плачу
Роки минають, а дні минають
Але я намагаюся і пробую і пробую
Так, я намагаюся, намагаюся і намагаюся, так
І я був простим хлопчиком, який мріяв про мене
Щоб бути багатою людиною, володійте всім
Втратив любов, і світ став важким
Пане, мені досить
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой-ой
І я їду до міста в п’ятницю ввечері
Знайдіть когось, хто б ставився зі мною правильно
Але все це бажання — сьогодні ввечері
Але я намагаюся і пробую і пробую
Так, я намагаюся, намагаюся і намагаюся, так
Тому що хтось живе правильно, хтось живе неправильно
Хтось поступається, а хтось залишається сильним
Я продовжую наполегливо працювати до дня смерті
Тому що я намагаюся і пробую і пробую
Так, я намагаюся, пробую і пробую
О, я намагаюся і пробую і пробую і пробую
І я намагаюся і пробую і пробую