Переклад тексту пісні Pick Up the Pieces - Bodeans

Pick Up the Pieces - Bodeans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pick Up the Pieces, виконавця - Bodeans. Пісня з альбому Outside Looking In, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.09.1987
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Slash
Мова пісні: Англійська

Pick Up the Pieces

(оригінал)
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Where to run baby, where to hide?
Caught in the rain on the losin' side
All you wanted was some kind of friend
All you got was some heartache instead
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces, baby, start it again
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces, baby, start it again
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Well, it’s true, baby, what they say
Fools are fallin', fade away, yea
Losin' love in a passing wind and
Don’t know why it’s so hard to win
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces baby, start it again
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces baby, start it again
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Love’s slippin' away
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Love’s slippin' away
Where to run baby, where to hide?
Caught in the rain on the losin' side
All you wanted was some kind of friend
All you got was some heartache instead
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces baby, start it again and
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces baby, start it again
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces baby, start it again and
Whoa, whoo, my little angel
Pick up the pieces baby, start it again
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
(переклад)
Ооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооо
Куди бігти, дитинко, де сховатися?
Потрапив під дощ на стороні програшу
Все, чого ти хотів, це якогось друга
Натомість у вас був лише душевний біль
Вау, вау, мій янголятко
Збирай шматочки, дитино, почни знову
Вау, вау, мій янголятко
Збирай шматочки, дитино, почни знову
Ооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооо
Ну, це правда, дитинко, що кажуть
Дурні падають, зникають, так
Втратимо кохання на попутному вітрі і
Не знаю, чому так важко виграти
Вау, вау, мій янголятко
Бери шматочки, дитино, почни знову
Вау, вау, мій янголятко
Бери шматочки, дитино, почни знову
Ой оооооооооооооооо
Любов вислизає
Ой оооооооооооооооо
Любов вислизає
Куди бігти, дитинко, де сховатися?
Потрапив під дощ на стороні програшу
Все, чого ти хотів, це якогось друга
Натомість у вас був лише душевний біль
Вау, вау, мій янголятко
Візьміть шматочки, дитино, почніть знову і
Вау, вау, мій янголятко
Бери шматочки, дитино, почни знову
Вау, вау, мій янголятко
Візьміть шматочки, дитино, почніть знову і
Вау, вау, мій янголятко
Бери шматочки, дитино, почни знову
Ой оооооооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runs In The Family 2020
Blowin' My Mind 2011
Dreams 1987
Someday 1987
Fool 1987
Only Love 1987
What It Feels Like 1987
The Ballad of Jenny Rae 1987
Forever Young (The Wild Ones) 1987
I'm in Trouble Again 1987
Runaway Love 1987
Take It Tomorrow 1987
Don't Be Lonely 1987
Say About Love 1987
Misery 1986
The Strangest Kind 1986
Say You Will 1986
Ultimately Fine 1986
That's All 1986
Lookin' for Me Somewhere 1986

Тексти пісень виконавця: Bodeans