Переклад тексту пісні That's All - Bodeans

That's All (оригінал)

Hey, there was something wild about that girl
Y’know, I felt it when we touched
We didn’t say a word, I didn’t know her name
But still, it meant so much
I knew it wasn’t love, it didn’t have to be
She was there, and I was there
That’s all
Lonely is the night and when we broke a heart
You know it’s beating every day
And when I think of her, I have to smile
She helped to ease the pain
I knew it wasn’t love, it didn’t have to be
She was there, and I was there
That’s all
And she took me far, far into the night
She didn’t let go 'til the morning light
We didn’t say a word, I didn’t know her name
But that didn’t cause her to leave
And when I think of her, I have to smile
Because she helped to ease the pain
I knew it wasn’t love, but it didn’t have to be
Because she was there, and I was there
That’s all
That’s all

(переклад)

Гей, у цій дівчині було щось дике
Знаєте, я відчув це, коли ми торкнулися
Ми не сказали ні слова, я не знав її імені
Але все одно це так багато значило
Я знав, що це не любов, це не повинно бути
Вона була там, і я був там
Це все
Самотня — це ніч, коли ми розбили серце
Ви знаєте, що це б'ється кожен день
І коли я думаю про ню, я мушу усміхатися
Вона допомогла послабити біль
Я знав, що це не любов, це не повинно бути
Вона була там, і я був там
Це все
І вона повела мене далеко-далеко в ніч
Вона не відпускала до ранкового світла
Ми не сказали ні слова, я не знав її імені
Але це не змусило її піти
І коли я думаю про ню, я мушу усміхатися
Тому що вона допомогла послабити біль
Я знав, що це не любов, але це не повинно бути
Тому що вона була там, і я був там
Це все
Це все