Переклад тексту пісні Rickshaw Riding - Bodeans

Rickshaw Riding (оригінал)

Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
Looking at the world
See it all rumbling down
People in the street
They’re running all around
I wonder, but who can say?
I just want to be
Holding you close, near me, touch me
Tokyo Rose, she’s right above me
We’ll see the rising sun
Will you be my mama-san?
Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
I’m taking what I need
And I’m giving what I can
How much more
Can you ask of a man?
Take my hand and come with me
I just wanna be
Holding you close, near me, touch me
Tokyo Rose, right above me
We’ll see the rising sun
Will you be my mama-san?
Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
Oh, with you
Oh, with you

Rickshaw Riding (переклад)

Їзда на рикші, о, з тобою
Їзда на рикші, о, з тобою
Дивлячись на світ
Подивіться, як усе гуркотить
Люди на вулиці
Вони бігають навкруги
Цікаво, але хто може сказати?
Я просто хочу бути
Тримаючи тебе поруч, доторкнись до мене
Токійська троянда, вона прямо наді мною
Ми побачимо сонце, що сходить
Ти будеш моєю мамою-сан?
Їзда на рикші, о, з тобою
Їзда на рикші, о, з тобою
Я беру те, що мені потрібно
І я даю те, що можу
Скільки ще
Чи можете ви запитати у чоловіка?
Візьми мене за руку та йди зі мною
Я просто хочу бути
Тримаючи тебе поруч, доторкнись до мене
Токійська троянда, прямо наді мною
Ми побачимо сонце, що сходить
Ти будеш моєю мамою-сан?
Їзда на рикші, о, з тобою
Їзда на рикші, о, з тобою
Їзда на рикші, о, з тобою
О, з тобою
О, з тобою